Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 080.47  19.526627218934912% translated  80.4733727810651% untranslated 136 136 0 0 2011-10-03 13:21:37 UTC Vilson Gjeci
Amharic 087.57  12.42603550295858% translated  87.57396449704143% untranslated 148 148 0 0 2017-03-26 20:36:50 UTC
Asturian 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2010-01-03 11:35:32 UTC
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2020-05-03 16:57:26 UTC
Bosnian 000.59  99.40828402366864% translated  0.591715976331361% untranslated 1 1 0 0 2015-04-11 17:49:59 UTC Vehid
Brazilian Portuguese 028.40  71.59763313609467% translated  28.402366863905325% untranslated 48 48 1 1 0 2013-09-17 14:21:17 UTC Vinicius Almeida
Bulgarian 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2009-03-17 18:54:54 UTC Krasimir Chonov
Catalan 059.17  40.828402366863905% translated  59.171597633136095% untranslated 100 100 0 0 2012-08-24 16:09:47 UTC Juanma Hernández
Chechen 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2014-08-13 08:45:24 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Chinese (Simplified) 040.83  59.171597633136095% translated  40.828402366863905% untranslated 69 69 0 0 2010-11-29 02:46:53 UTC Zhu Yanhai
Chinese (Traditional) 028.99  71.00591715976331% translated  28.994082840236686% untranslated 49 49 0 0 2013-08-30 11:46:46 UTC Chris-e-ferron
Czech 081.66  18.34319526627219% translated  81.65680473372781% untranslated 138 138 29 29 0 2013-12-27 14:42:42 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Dutch 071.01  28.994082840236686% translated  71.00591715976331% untranslated 120 120 0 0 2014-03-20 10:32:27 UTC Pjotr12345
English (Australia) 027.22  72.7810650887574% translated  27.218934911242602% untranslated 46 46 0 0 2013-12-20 06:00:19 UTC Jared Norris
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2013-08-31 12:50:29 UTC Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-14 22:04:20 UTC Andi Chandler
Finnish 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2010-11-29 02:48:12 UTC Niklas Laxström
French 046.15  53.84615384615385% translated  46.15384615384615% untranslated 78 78 35 35 0 2015-02-16 18:43:46 UTC manu
Frisian 037.87  62.1301775147929% translated  37.8698224852071% untranslated 64 64 0 0 2021-12-07 19:40:37 UTC
Galician 094.67  5.325443786982249% translated  94.67455621301775% untranslated 160 160 0 0 2011-03-26 13:50:18 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 005.92  94.0828402366864% translated  5.9171597633136095% untranslated 10 10 0 0 2015-08-26 13:16:43 UTC Tobias Bannert
Greek 095.86  4.142011834319527% translated  95.85798816568047% untranslated 162 162 9 9 0 2012-07-06 10:06:26 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Hindi 040.83  59.171597633136095% translated  40.828402366863905% untranslated 69 69 0 0 2021-12-07 19:40:38 UTC
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2010-11-29 02:48:34 UTC Adam Lantos
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-27 12:42:31 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Italian 003.55  96.44970414201184% translated  3.5502958579881656% untranslated 6 6 0 0 2013-10-13 10:32:55 UTC Claudio Arseni
Japanese 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2010-11-29 02:46:40 UTC matsuu
Korean 095.27  4.733727810650888% translated  95.26627218934911% untranslated 161 161 0 0 2021-12-07 19:40:40 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Lithuanian 033.73  66.27218934911244% translated  33.72781065088758% untranslated 57 57 0 0 2021-12-07 19:40:39 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-02 15:31:06 UTC abuyop
Northern Sami 093.49  6.508875739644971% translated  93.49112426035504% untranslated 158 158 0 0 2012-11-27 22:21:27 UTC
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 169 169 7 7 0 2012-10-16 14:09:18 UTC
Occitan (post 1500) 094.67  5.325443786982249% translated  94.67455621301775% untranslated 160 160 0 0 2012-08-14 07:03:13 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Persian 097.63  2.366863905325444% translated  97.63313609467455% untranslated 165 165 0 0 2013-03-03 22:56:41 UTC
Polish 099.41  0.591715976331361% translated  99.40828402366864% untranslated 168 168 0 0 2010-11-29 02:46:22 UTC Andrzej Zaborowski
Portuguese 087.57  12.42603550295858% translated  87.57396449704143% untranslated 148 148 0 0 2008-06-30 17:32:21 UTC nglnx
Romanian 100.00  100.0% untranslated 169 169 24 24 0 2010-11-29 02:48:43 UTC Cosmin Bordeianu
Russian 034.32  65.68047337278107% translated  34.319526627218934% untranslated 58 58 9 9 0 2015-02-17 09:52:05 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2010-06-02 06:42:06 UTC
Slovak 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2008-04-04 08:50:15 UTC salwator
Slovenian 091.12  8.875739644970414% translated  91.12426035502959% untranslated 154 154 0 0 2011-12-24 09:37:01 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 023.67  76.33136094674556% translated  23.668639053254438% untranslated 40 40 1 1 0 2013-05-26 06:42:24 UTC Paco Molinero
Swedish 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2008-03-25 19:43:11 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2019-12-11 11:22:31 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Turkish 002.37  97.63313609467455% translated  2.366863905325444% untranslated 4 4 0 0 2014-05-02 09:55:25 UTC ubuntuki
Ukrainian 002.37  97.63313609467455% translated  2.366863905325444% untranslated 4 4 0 0 2015-05-28 04:47:56 UTC Mykola Tkach
Uyghur 095.86  4.142011834319527% translated  95.85798816568047% untranslated 162 162 0 0 2011-10-11 02:21:15 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2011-05-17 02:39:09 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated