Translations by Barış Ürüm
Barış Ürüm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
527. |
%s is offering to send file %s
|
|
2006-05-23 |
%s dosya gödermeyi öneriyor : %s
|
|
700. |
Provides support for loading perl plugins.
|
|
2006-07-03 |
Perl eklentilerini yüklemek için destek sağlar.
|
|
719. |
Provides a wrapper around SSL support libraries.
|
|
2006-07-03 |
SSL destek kütüphanelerinin etrafında bir sargı sunar.
|
|
3123. |
T.M.Thanh and the Gnome-Vi Team
|
|
2006-05-23 |
T.M. Thanh ve Gnome-Vi Takımı
|
|
3132. |
Retired Developers
|
|
2006-05-23 |
Emekli Geliştiriciler
|
|
3659. |
ExtPlacement
|
|
2006-07-03 |
DışYerleştirme
|
|
3660. |
Extra conversation placement options.
|
|
2006-07-03 |
Ek konuşma yerleştirme seçenekleri
|
|
3723. |
Prepend _string into window title:
|
|
2006-05-28 |
_Metni pencere başlığına ata:
|
|
3726. |
Set window manager "_URGENT" hint
|
|
2006-07-03 |
Pencere yöneticisi "_İVEDİ" ipucunu ayarla
|
|
3734. |
Remove when a _message gets sent
|
|
2006-07-03 |
Bir _ileti gönderildiğinde sil
|
|
3735. |
Remove on switch to conversation ta_b
|
|
2006-07-03 |
Görüşme s_ekmesine geçilince sil
|
|
2006-07-03 |
Görüşme s_ekmesine geçilince sil
|