|
2.
|
|
|
%s . Try ` %s -h' for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s . Try ` %s -h' for more information.
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/finch.c:247
|
|
7.
|
|
|
Account was not added
|
|
|
|
Account was not added
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntaccount.c:129
|
|
34.
|
|
|
Authorize buddy?
|
|
|
|
Authorise buddy?
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntaccount.c:1094 ../finch/gntaccount.c:1097
../finch/gntaccount.c:1124 ../pidgin/gtkaccount.c:2611
|
|
61.
|
|
|
You must give a name for the group to add.
|
|
|
|
You must give a name for the group to add.
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:818
|
|
63.
|
|
|
Enter the name of the group
|
|
|
|
Enter the name of the group
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:852
|
|
66.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
Edit
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1210 ../finch/gntstatus.c:207
|
|
76.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
Rename
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1446 ../finch/gntblist.c:1735
|
|
81.
|
|
|
Are you sure you want to remove %s ?
|
|
|
|
Are you sure you want to remove %s ?
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1574
|
|
87.
|
|
|
View Log
|
|
|
|
View Log
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:1751 ../finch/gntblist.c:2943
|
|
367.
|
|
|
Are you sure you want to delete "%s "
|
|
|
|
Are you sure you want to delete "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../finch/gntstatus.c:140
|