Translations by Andreas Jonsson
Andreas Jonsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Return the parameters array for the selected pastebin
|
|
2008-12-06 |
Returner parameterlisten for den valgte pastebin
|
|
4. |
Unknown website, please post a bugreport to request this pastebin to be added (%s)
|
|
2008-12-06 |
Ukjent webside, vær snill å send en bugrapport for å legge til den etterspurte pastebin (%s)
|
|
7. |
-a <author:default is '%s'>
|
|
2008-12-06 |
-a <forfatter:standard er '%s'>
|
|
8. |
-b <pastebin url:default is '%s'>
|
|
2008-12-06 |
-b <pastebin url:standard er '%s'>
|
|
9. |
-f <format of paste:default is '%s'>
|
|
2008-12-06 |
-f <format for paste:standard er '%s'>
|
|
13. |
-j <jabberid for notifications:default is '%s'>
|
|
2009-12-26 |
-j <jabberid for varsel:standard er '%s'>
|
|
14. |
-m <permatag for all versions of a post:default is blank>
|
|
2009-12-26 |
-m <permatag for alle versjoner av en post:standard er blank>
|
|
15. |
-r <parent posts ID:defaults to none>
|
|
2008-12-06 |
-r <forelder posts ID:standard er tom>
|
|
16. |
-t <title of paste:default is blank>
|
|
2009-12-26 |
-t <paste tittel:standard er blank>
|
|
17. |
-u <username> -p <password>
|
|
2009-12-26 |
-u <brukernavn> -p <passord>
|
|
19. |
KeyboardInterrupt caught.
|
|
2008-12-06 |
KeyboardInterrupt fanget.
|
|
20. |
Error parsing configuration file!
|
|
2008-12-06 |
Feil ved parsning av konfigurasjonsfil!
|
|
21. |
Please ensure that your configuration file looks similar to the following:
|
|
2008-12-06 |
Pass på at konfigurasjonsfilen ligner det følgende:
|
|
22. |
Invalid arguments!
|
|
2008-12-06 |
Ugyldige argument!
|
|
24. |
Unable to read from: %s
|
|
2008-12-06 |
Klarer ikke å lese fra: %s
|
|
29. |
Unable to read or parse the result page, it could be a server timeout or a change server side, try with another pastebin.
|
|
2008-12-07 |
Klarer ikke å lese eller tolke resultatsiden. Dette kan være grunnet tidsavbrudd eller endring på serveren. Prøv med en annen pastebin.
|
|
2008-12-06 |
Klarer ikke å lese eller tolke resultatsiden. Det kan være grunnet server timeout eller en endring på serveren. Prøv med en annen pastebin.
|