Translations by Daniel Nylander
Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
|
|
2011-09-03 |
En OneConf-tjänst körs redan, stäng av den med oneconf-query--stop
|
|
12. |
%s isn't compatible with %s
|
|
2011-08-20 |
%s är inte kompatibel med %s
|
|
13. |
usage: %prog [options]
|
|
2011-08-20 |
användning: %prog [flaggor]
|
|
14. |
Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
|
|
2011-09-03 |
Aktuell diff mellan denna maskin och en annan, som tillhandahålls från värdnamn/värd-id
|
|
15. |
List stored package (default for local hostid) or host lists
|
|
2011-09-03 |
Lista lagrade paket (standard för lokalt värd-id) eller värdlistor
|
|
16. |
Get last sync date
|
|
2011-09-03 |
Få senaste synkroniseringsdatum
|
|
17. |
Update the package list in store
|
|
2011-09-03 |
Uppdatera paketlistan i lagret
|
|
18. |
Perform async update of the package list in store
|
|
2011-09-03 |
Genomför asynkron uppdatering av paketlistan i lagret
|
|
19. |
Stop oneconf service
|
|
2011-09-03 |
Stoppa oneconf-tjänsten
|
|
25. |
This host (only with list)
|
|
2011-09-03 |
Denna värd (endast med lista)
|
|
37. |
Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service
|
|
2011-09-03 |
Ingenting genomfört: i direktläge sker ingen kommunikation med tjänsten
|
|
38. |
No hostname registered for this id
|
|
2011-09-03 |
Inget värdnamn registrerat för detta id
|
|
39. |
Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the hostid and use the --hostid option.
|
|
2011-09-03 |
Flera värd-id har registrerats för det här värdnamnet. Använd --list --host för att hämta värd-id och använd flaggan --hostid.
|
|
40. |
No hostid registered for this hostname
|
|
2011-09-03 |
Inget värd-id registrerat för det här värdnamnet
|