Translations by Peter Klofutar

Peter Klofutar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
1.
Usage: %prog [options]
2012-08-10
Uporaba: %prog [možnosti]
2.
Enable debug mode.
2012-08-10
Omogoči način razhroščevanja.
5.
Installed package:
2012-08-10
Nameščeni paket:
6.
Additional packages: (package to install)
2012-08-10
Dodatni paketi: (paket za namestitev)
7.
Missing packages: (package to remove)
2012-08-10
Manjkajoči paketi: (paketi za odstranitev)
8.
Listing this host stored in OneConf:
2012-08-10
Navedba tega gostitleja shranjenega v OneConf:
9.
Hosts stored for OneConf:
2012-08-10
Shranjeni gostitleji za OneConf:
10.
You can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
2012-08-10
--all-packages, --manual-packages ali --hosts ni mogoče določiti skupaj.
11.
You can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
2012-08-10
--list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync ni mogoče določiti skupaj.
20.
Enable debug mode (use --direct)
2012-08-10
Omogoči način razhroščevanja (uporabi --direct)
21.
Don't use dbus for the request
2012-08-10
Za to zahtevo ne uporabljaj dbus
22.
Get all installed packages from storage
2012-08-10
iz shrambe pridobi vse nameščene pakete
23.
Get only manual installed packages from storage
2012-08-10
Iz shrambe pridobi samo ročno nameščene pakete