Translations by Rafael Neri
Rafael Neri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
|
|
| 2011-08-20 |
Um serviço OneConf está sendo executado, encerre-o com oneconf-query --stop
|
|
| 7. |
Missing packages: (package to remove)
|
|
| 2012-08-07 |
Faltando pacotes: (pacotes para remover)
|
|
| 9. |
Hosts stored for OneConf:
|
|
| 2012-08-07 |
Hosts armazenados pelo OneConf:
|
|
| 12. |
%s isn't compatible with %s
|
|
| 2011-08-20 |
%s não é compatível com %s
|
|
| 13. |
usage: %prog [options]
|
|
| 2011-08-20 |
uso: %prog [opções]
|
|
| 16. |
Get last sync date
|
|
| 2011-08-20 |
Obter data última sincronização
|
|
| 19. |
Stop oneconf service
|
|
| 2011-08-20 |
Parar serviço oneconf
|
|
| 20. |
Enable debug mode (use --direct)
|
|
| 2012-08-07 |
Habilitar modo de depuração (use --direct)
|
|
| 21. |
Don't use dbus for the request
|
|
| 2012-08-07 |
Não usar dbus para solicitação
|
|
| 25. |
This host (only with list)
|
|
| 2011-08-20 |
Este host (somente com lista)
|
|
| 27. |
Specify target hostid
|
|
| 2012-08-10 |
Especifique o id do servidor alvo
|
|
| 28. |
Share this inventory on the web
|
|
| 2012-08-07 |
Compartilhar este inventário na web
|
|
| 29. |
Hide this inventory on the web
|
|
| 2012-08-07 |
Ocultar este inventário na web
|
|
| 30. |
hostid and hostname can't be provided together.
|
|
| 2012-08-10 |
O id e o nome do servidor não podem ser fornecidos juntos
|
|
