|
|
11.
|
|
|
Ent
|
|
|
translators: very short label of the numpad ENTER key
|
|
|
|
|
Ent
|
|
Translated by
Gordana Bertosa
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:52
|
|
|
12.
|
|
|
Esc
|
|
|
translators: very short label of the ESCAPE key
|
|
|
|
|
Esc
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:54
|
|
|
13.
|
|
|
Function keys
|
|
|
|
|
Funkcijske tipke
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:55
|
|
|
14.
|
|
|
Number block and function keys
|
|
|
|
|
Broj bloka i funkcijske tipke
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:56
|
|
|
15.
|
|
|
Hide Onboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'hide' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
Sakrij zaslonsku tipkovnicu
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:57 ../data/layoutstrings.py:247
|
|
|
16.
|
|
|
Pause learning
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'pause-learning.wordlist' in keyboard layout 'word_suggestions.xml'
|
|
|
|
|
Pauziraj učenje
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:58 ../data/layoutstrings.py:292
|
|
|
17.
|
|
|
Hm
|
|
|
translators: very short label of the HOME key
|
|
|
|
|
Hm
|
|
Translated by
Gordana Bertosa
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:60
|
|
|
18.
|
|
|
Ins
|
|
|
translators: very short label of the INSERT key
|
|
|
|
|
Ins
|
|
Translated by
Gordana Bertosa
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:62
|
|
|
19.
|
|
|
Main keyboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer0' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
Glavna tipkovnica
|
|
Translated by
zvacet
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:63 ../data/layoutstrings.py:265
|
|
|
20.
|
|
|
Menu
|
|
|
translators: very short label of the Menu key
|
|
|
|
|
Izbornik
|
|
Translated by
Gordana Bertosa
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:65
|
