Translations by 5zwvKGFr

5zwvKGFr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
~
Wired network
2009-07-05
Vadu tīkls
3.
Network Connections
2009-07-05
Tīkla Pieslēgumi
4.
Manage and change your network connection settings
2009-07-05
Pārvalid un maini savus tīkla pieslēgumu uzstādījumus
51.
disconnected
2009-07-05
atvienots
52.
Disconnect
2009-07-05
Atvienoties
75.
You are now connected to '%s'.
2009-07-05
Tu tagad esi pievienojies '%s'.
78.
Requesting a network address for '%s'...
2009-07-05
Pieprasa tīkla adresi '%s'...
101.
Mobile Broadband (%s)
2009-07-05
Mobīlais Platjoslas (%s)
102.
Mobile Broadband
2009-07-05
Mobīlais Platjoslas
111.
User authentication required for mobile broadband connection '%s'...
2009-07-05
Lietotāja autentifikācija nepieciešama mobilajam platjoslas savienojumam '%s'...
112.
Mobile broadband connection '%s' active
2009-07-05
Mobilais platjoslas savienojums '%s' aktīvs
114.
You are now connected to the CDMA network.
2009-07-05
Tu tagad esi pievienojies CDMA tīklam.
116.
Auto Ethernet
2009-07-05
Auto Ethernet
127.
DSL authentication
2009-07-05
DSL autentifikācija
130.
GSM network.
2009-07-05
GSM tīkls.
225.
Mobile broadband network password
2009-07-05
Mobilā platjoslas tīkla parole
226.
A password is required to connect to '%s'.
2009-07-05
Parole nepieciešama, lai savienotos ar '%s'.
702.
PIN code required
2009-07-05
PIN kods nepieciešams
703.
PIN code is needed for the mobile broadband device
2009-07-05
PIN kods ir nepieciešams mobilajai platjoslas ierīcei