Ubuntu
nautilus package

Browsing Russian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
805 of 1058 results First • • • Last
805.
Open With %s
Открыть в %s
Translated by Yuri Kozlov
Reviewed by vofka
In upstream:
Открыть в приложении %s
Suggested by Stas Solovey
"Открыть с помощью программы "%s" -- это слишком длинно и не помешается на боковую панель даже без распаковки `%s'.
Located in src/nautilus-files-view.c:8014
805 of 1058 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.