|
768.
|
|
|
Select type
|
|
|
|
Izvēlēties tipu
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-search-popover.c:596
|
|
776.
|
|
|
Files in this folder will appear in the New Document menu.
|
|
|
|
Datnes šajā mapē parādīsies "Jauns dokuments" izvēlnē.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-special-location-bar.c:51
|
|
785.
|
|
|
Select Items Matching
|
|
|
|
Izvēlēties vienumus, kas atbilst
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:1782
|
|
786.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
_Izvēlēties
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:1787 src/nautilus-files-view.c:6112
src/nautilus-files-view.c:6571
|
|
797.
|
|
|
“%s ” selected
|
|
|
|
“%s ” izvēlēts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:3446 src/nautilus-files-view.c:3493
|
|
801.
|
|
|
%'d item selected
|
|
|
%'d items selected
|
|
|
|
izvēlēts %'d vienums
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
izvēlēti %'d vienumi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
izvēlētu %'d vienumu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:3498
|
|
949.
|
|
|
New Folder with Selection (%'d Item)
|
|
|
New Folder with Selection (%'d Items)
|
|
|
|
Jauna mape ar izvēli (%'d vienums)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
Jauna mape ar izvēli (%'d vienumi)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
Jauna mape ar izvēli (%'d vienumu)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:7954
|