Browsing Hausa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

4554 of 1058 results
45.
Size
Girma
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:66 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:234
46.
The size of the file.
Girmar fayil.
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:67
47.
Type
Nau'i
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:73 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:141
48.
The type of the file.
Nau'in fayil
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:74
49.
Modified
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:78
50.
The date the file was modified.
Ranar da aka yi wa fayil gyare-gyare.
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
51.
Accessed
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:95 src/resources/ui/nautilus-properties-window.ui:363
52.
The date the file was accessed.
Ranar da aka sami hanyar fayil.
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:96
53.
Owner
Mai Shi
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:115 src/resources/ui/nautilus-file-properties-change-permissions.ui:72
54.
The owner of the file.
Mai fayil.
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:116
4554 of 1058 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saudat mohammed.