Browsing Hausa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

3544 of 1058 results
35.
Cut the selected text to the clipboard
tooltip
Yanke rubutun da aka zaɓa zuwa kilibodi
Translated by saudat mohammed
Located in ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:357
36.
Copy the selected text to the clipboard
tooltip
Kwafe rubutun da aka zaɓa zuwa kilibodi
Translated by saudat mohammed
Located in ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:361
37.
Paste the text stored on the clipboard
tooltip
Manna rubutun da aka adana kan kilibodi
Translated by saudat mohammed
Located in ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:365
38.
Select _All
Zaɓi _Duka
Translated by saudat mohammed
Located in src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:30
39.
Select all the text in a text field
tooltip
Zaɓi duk rubutun da ke cikin wani filin rubutu
Translated by saudat mohammed
Located in ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:369
40.
Move _Up
Gusa _Sama
Translated by saudat mohammed
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:374
41.
Move Dow_n
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:383
42.
Use De_fault
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:396
43.
Name
Suna
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:59 src/nautilus-list-view.c:2286 src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:23
44.
The name and icon of the file.
Sunan fayil da alamar sa.
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-column-utilities.c:60
3544 of 1058 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saudat mohammed.