Browsing Hausa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

219228 of 1058 results
219.
Error while moving.
Kuskure a lokacin da ake motsa.
Translated by saudat mohammed
Located in src/nautilus-file-operations.c:3328 src/nautilus-file-operations.c:4944 src/nautilus-file-operations.c:5026 src/nautilus-file-operations.c:5309
220.
Error while moving files to trash.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-operations.c:3338
221.
Files in the folder “%B” cannot be handled because you do not have permissions to see them.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2733
222.
The folder “%B” cannot be handled because you do not have permissions to read it.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2772
223.
The file “%B” cannot be handled because you do not have permissions to read it.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2849
224.
There was an error getting information about “%B”.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2852
225.
Error while copying to “%B”.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2954 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3002 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3041 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3071
226.
You do not have permissions to access the destination folder.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-operations.c:3742
227.
There was an error getting information about the destination.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-operations.c:3746
228.
The destination is not a folder.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file-operations.c:3735
219228 of 1058 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: saudat mohammed.