Translations by sberrysberry
sberrysberry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
unable to mount
|
|
| 2009-11-05 |
Impossibile montare
|
|
| 21. |
Disconnected from Upstart
|
|
| 2009-11-05 |
Disconnesso da Upstart
|
|
| 48. |
Force check of all filesystems
|
|
| 2009-11-10 |
Forza il controllo per tutti i file system
|
|
| 2009-11-05 |
Controllo forzato per tutti i filesystem
|
|
| 49. |
Attempt to fix all fsck errors
|
|
| 2009-11-10 |
Prova a correggere tutti gli errori fsck
|
|
| 2009-11-05 |
Tentare di risolvere tutti gli errori fsck
|
|
| 53. |
Mount filesystems on boot
|
|
| 2009-11-10 |
Monta i file system all'avvio
|
|
| 2009-11-05 |
Filesystem montati al boot
|
|
| 54. |
By default, mountall does not detach from the console and remains in the foreground. Use the --daemon option to have it detach.
|
|
| 2009-11-10 |
In modo predefinito, mountall non è staccato dalla console e rimane in primo piano. Utilizzare l'opzione --daemon per renderlo staccato.
|
|
| 2009-11-05 |
Per impostazione predefinita, mountall non puo' scollegarsi dalla console e rimanere attivo. Utilizzare l'opzione --deamon avere in processo in background attivo.
|
|
| 55. |
Could not connect to Upstart
|
|
| 2009-11-05 |
Impossibile connettersi a Upstart
|
|
| 56. |
Could not create Upstart proxy
|
|
| 2009-11-05 |
Impossibile creare il proxy Upstart
|
|
| 57. |
root filesystem isn't mounted
|
|
| 2009-11-10 |
Il file system di root non è montato
|
|
| 2009-11-05 |
Il filesystem root non e' montato
|
|
