Translations by Lucas Renan
Lucas Renan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
touch: Bad return code from ar_member_touch on '%s'
|
|
2015-09-22 |
touch: Falha, código de retorno ar_member_touch em '%s'
|
|
14. |
Recipe has too many lines (%ud)
|
|
2015-09-22 |
A Fórmula tem linhas demais (%ud)
|
|
39. |
Recipe was specified for file '%s' at %s:%lu,
|
|
2015-09-22 |
A fórmula foi especificada para o arquivo '%s' em %s:%lu,
|
|
40. |
Recipe for file '%s' was found by implicit rule search,
|
|
2015-09-22 |
A fórmula para o arquivo '%s' foi encontrada por busca de regra implícita
|
|
41. |
but '%s' is now considered the same file as '%s'.
|
|
2015-09-22 |
porém '%s' é agora considerado o mesmo arquivo em '%s'.
|
|
42. |
Recipe for '%s' will be ignored in favor of the one for '%s'.
|
|
2015-09-22 |
A fórmula para '%s' será ignorada em favor daquela para '%s'.
|
|
43. |
can't rename single-colon '%s' to double-colon '%s'
|
|
2015-09-22 |
não pode renomear single-colon '%s' para double-colon '%s'
|
|
44. |
can't rename double-colon '%s' to single-colon '%s'
|
|
2015-09-22 |
não pode renomear double-colon '%s' para single-colon '%s'
|
|
45. |
*** Deleting intermediate file '%s'
|
|
2015-09-22 |
*** Deletando o arquivo intermediário '%s'
|
|
54. |
# Builtin rule
|
|
2015-09-22 |
regra construída em
|
|
57. |
# Implicit/static pattern stem: '%s'
|
|
2015-09-22 |
# Implicita/estática árvore paterna: '%s'
|
|
71. |
# Invalid value in 'command_state' member!
|
|
2015-09-22 |
#Valor inválido no membro 'command_state' !
|