Translations by Amanpreet Singh Alam
Amanpreet Singh Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Tool to switch between workspaces
|
|
| 2006-03-18 |
ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲਣਾ ਵਾਲਾ ਸਹਾਇਕ
|
|
| 2006-03-18 |
ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲਣਾ ਵਾਲਾ ਸਹਾਇਕ
|
|
| 4. |
Click this to switch to workspace %s
|
|
| 2006-03-18 |
ਵਰਕਸਪੇਸ %s ਨੂੰ ਖੋਲਣ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਓ
|
|
| 2005-07-22 |
ਵਰਕਸਪੇਸ %s ਨੂੰ ਖੋਲਣ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਉ
|
|
| 8. |
No Windows Open
|
|
| 2006-03-18 |
ਕੋਈ ਝਰੋਖਾ ਖੁੱਲਾ ਨਹੀਂ
|
|
| 2006-03-18 |
ਕੋਈ ਝਰੋਖਾ ਖੁੱਲਾ ਨਹੀਂ
|
|
| 9. |
Window Selector
|
|
| 2006-03-18 |
ਝਰੋਖਾ ਚੋਣਕਾਰ
|
|
| 2006-03-18 |
ਝਰੋਖਾ ਚੋਣਕਾਰ
|
|
| 10. |
Tool to switch between windows
|
|
| 2006-03-18 |
ਦਿੱਖ ਰਹੇ ਝਰੋਖਿਆਂ ਵਿਚ ਫਿਰਨ ਲਈ ਸੰਦ
|
|
| 2005-07-22 |
ਦਿੱਖ ਰਹੇ ਝਰੋਖਿਆ ਵਿਚ ਫਿਰਨ ਲਈ ਸੰਦ
|
|
| 11. |
Window List
|
|
| 2006-03-18 |
ਝਰੋਖਾ ਸੂਚੀ
|
|
| 12. |
Tool to switch between visible windows
|
|
| 2006-03-18 |
ਦਿੱਖ ਰਹੇ ਝਰੋਖਿਆ ਵਿਚ ਫਿਰਨ ਲਈ ਸੰਦ
|
|
| 17. |
_Close All
|
|
| 2006-03-18 |
ਸਭ ਬੰਦ(_C)
|
|
| 18. |
Unmi_nimize
|
|
| 2006-03-18 |
ਅਲਪੀਕਰਨ ਨਹੀਂ(_n)
|
|
| 2005-07-22 |
ਅਲਪੀਕਰਨ ਨਹੀ(_n)
|
|
| 19. |
Mi_nimize
|
|
| 2006-03-18 |
ਅਲਪੀਕਰਨ(_n)
|
|
| 2006-03-18 |
ਅਲਪੀਕਰਨ(_n)
|
|
| 20. |
Unma_ximize
|
|
| 2006-03-18 |
ਅਧਿਕਤਮ ਨਹੀਂ(_x)
|
|
| 2005-07-22 |
ਅਧਿਕਤਮ ਨਹੀ(_x)
|
|
| 21. |
Ma_ximize
|
|
| 2006-03-18 |
ਅਧਿਕਤਮ(_x)
|
|
| 2006-03-18 |
ਅਧਿਕਤਮ(_x)
|
|
| 26. |
_Resize
|
|
| 2006-03-18 |
ਮੁਡ਼-ਅਕਾਰ(_R)
|
|
| 2006-03-18 |
ਮੁਡ਼-ਅਕਾਰ(_R)
|
|
| 28. |
_Always on Visible Workspace
|
|
| 2006-03-18 |
ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਵਰਕਸਪੇਸ ਲਈ(_A)
|
|
| 35. |
_Close
|
|
| 2006-03-18 |
ਸਮਾਪਤ(_C)
|
|
