Translations by karm
karm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
XKB initialization error
|
|
| 2015-11-09 |
Error de initialization de XKB
|
|
| 2. |
Keyboard layout "%s"
Copyright © X.Org Foundation and XKeyboardConfig contributors
For licensing see package metadata
|
|
| 2015-11-09 |
Mappa del claviero "%s"
Copyright © X.Org Foundation and XKeyboardConfig contributors
For licensing see package metadata
|
|
| 3. |
Unknown
|
|
| 2015-11-09 |
Incognite
|
|
| 4. |
layout "%s"
layouts "%s"
|
|
| 2015-11-09 |
mappa "%s"
mappa "%s"
|
|
| 5. |
option "%s"
options "%s"
|
|
| 2015-11-09 |
option "%s"
optiones "%s"
|
|
| 6. |
model "%s", %s and %s
|
|
| 2015-11-09 |
modello "%s", %s e %s
|
|
| 7. |
no layout
|
|
| 2015-11-09 |
nulle mappa
|
|
| 8. |
no options
|
|
| 2015-11-09 |
nuelle optiones
|
|
| 9. |
There was an error loading an image: %s
|
|
| 2015-11-09 |
Il ha essite un error in le cargamento de un imagine: %s
|
|
| 10. |
Keyboard Layout
|
|
| 2015-11-09 |
Mappa de claviero
|
|
| 11. |
Preview keyboard layouts
|
|
| 2015-11-09 |
Vista preliminar del mappas de claviero
|
|
| 12. |
Default group, assigned on window creation
|
|
| 2015-11-09 |
Gruppo ordinari, assignate sur le creation del fenestra
|
|
| 13. |
Keep and manage separate group per window
|
|
| 2015-11-09 |
Mantene e tracta gruppo separate per fenestra
|
|
| 17. |
Load extra configuration items
|
|
| 2015-11-09 |
Cargar le elementos de configuration extra
|
|
| 21. |
The Keyboard Preview, width
|
|
| 2015-11-09 |
Vista preliminar del claviero, largessa
|
|
| 22. |
The Keyboard Preview, height
|
|
| 2015-11-09 |
Vista preliminar del claviero, altessa
|
|
| 23. |
Secondary groups
|
|
| 2015-11-09 |
Gruppos secundari
|
|
| 26. |
The font family
|
|
| 2015-11-09 |
Le familia de typos de characteres
|
|
| 27. |
The font family for the layout indicator
|
|
| 2015-11-09 |
Le familia de typos de characteres pro le indicator del mappa
|
|
| 28. |
The font size
|
|
| 2015-11-09 |
Le dimension del typo de characteres
|
|
| 29. |
The font size for the layout indicator
|
|
| 2015-11-09 |
Le dimension del typo de characteres pro le indicator del mappa
|
|
| 30. |
The foreground color
|
|
| 2015-12-24 |
Le color de fundo
|
|
| 32. |
The background color
|
|
| 2015-11-09 |
Le color de fundo
|
|
| 33. |
The background color for the layout indicator
|
|
| 2015-11-09 |
Le colore de fundo pro le indicatore del mappa
|
|
| 34. |
Keyboard model
|
|
| 2015-11-09 |
Modello de claviero
|
|
| 35. |
keyboard model
|
|
| 2015-11-09 |
modello de claviero
|
|
| 36. |
Keyboard layout
|
|
| 2015-11-09 |
Mappa del claviero
|
|
| 37. |
keyboard layout
|
|
| 2015-11-09 |
mappa del claviero
|
|
| 38. |
Keyboard options
|
|
| 2015-11-09 |
Optiones del claviero
|
|
| 39. |
Indicator:
|
|
| 2015-11-09 |
Indicator:
|
|
