Translations by Ankit Patel
Ankit Patel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
XKB initialization error
|
|
2007-06-03 |
XKB આરંભ કરવામાં ભૂલ
|
|
4. |
layout "%s"
layouts "%s"
|
|
2007-06-03 |
લેઆઉટ "%s"
લેઆઉટો "%s"
|
|
5. |
option "%s"
options "%s"
|
|
2007-06-03 |
વિકલ્પ "%s"
વિકલ્પો "%s"
|
|
6. |
model "%s", %s and %s
|
|
2007-06-03 |
મોડેલ "%s", %s અને %s
|
|
7. |
no layout
|
|
2007-06-03 |
કોઈ લેઆઉટ નથી
|
|
8. |
no options
|
|
2007-06-03 |
કોઈ વિકલ્પો નથી
|
|
9. |
There was an error loading an image: %s
|
|
2007-06-03 |
ચિત્ર લાવવામાં ભૂલ હતી: %s
|
|
12. |
Default group, assigned on window creation
|
|
2007-06-03 |
મૂળભૂત જૂથ, વિન્ડો બનાવટ પર સોંપાયેલ
|
|
13. |
Keep and manage separate group per window
|
|
2007-06-03 |
વિન્ડો પ્રતિ અલગ જૂથ જાળવો અને વ્યવસ્થા કરો
|
|
14. |
Save/restore indicators together with layout groups
|
|
2007-06-03 |
લેઆઉટ જૂથો સાથે સૂચકો એકસાથે સંગ્રહો/પુનઃજાળવો
|
|
15. |
Show layout names instead of group names
|
|
2007-06-03 |
જૂથ નામોની જગ્યાએ લેઆઉટ નામો બતાવો
|
|
16. |
Show layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)
|
|
2007-06-03 |
જૂથ નામોની જગ્યાએ લેઆઉટ નામો બતાવો (XFree આધાર આપતા ઘણાબધા લેઆઉટોની આવૃત્તિઓ માટે જ)
|
|
19. |
The Keyboard Preview, X offset
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ પૂર્વદર્શન, X ઓફસેટ
|
|
20. |
The Keyboard Preview, Y offset
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ પૂર્વદર્શન, Y ઓફસેટ
|
|
21. |
The Keyboard Preview, width
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ પૂર્વદર્શન, પહોળાઈ
|
|
22. |
The Keyboard Preview, height
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ પૂર્વદર્શન, ઊંચાઈ
|
|
23. |
Secondary groups
|
|
2007-06-03 |
ગૌણ જૂથો
|
|
24. |
Show flags in the applet
|
|
2007-06-03 |
એપ્લેટમાં ફ્લેગો બતાવો
|
|
25. |
Show flags in the applet to indicate the current layout
|
|
2007-06-03 |
વર્તમાન લેઆઉટ સૂચવવા માટે એપ્લેટમાં ફ્લેગો બતાવો
|
|
34. |
Keyboard model
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ મોડેલ
|
|
35. |
keyboard model
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ મોડેલ
|
|
36. |
Keyboard layout
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ લેઆઉટ
|
|
37. |
keyboard layout
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ લેઆઉટ
|
|
38. |
Keyboard options
|
|
2007-06-03 |
કીબોર્ડ વિકલ્પો
|
|
39. |
Indicator:
|
|
2007-06-03 |
સૂચક:
|