Translations by Elmaz Yu

Elmaz Yu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
3.
No language information available
2009-04-02
無可用語言資訊
4.
The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now?
2009-04-02
系統尚無可用語言資訊。您想現在進行網路更新以取得嗎?
5.
_Update
2009-04-02
更新(_U)
7.
Installed
2009-04-02
已安裝
10.
%s, %s
2009-04-02
%s,%s
26.
<big><b>Checking available language support</b></big> The availability of translations or writing aids can differ between languages.
2009-04-02
<big><b>檢查可用語言支援</b></big> 不同語言間的翻譯可用性或寫作輔助可能會有所差異。
27.
Installed Languages
2009-04-02
已安裝語言
28.
When a language is installed, individual users can choose it in their Language settings.
2009-04-02
當一種語言被安裝後,每個使用者可以在他們的語言設定中選取之。
30.
Apply Changes
2009-04-02
套用變更
36.
Install / Remove Languages...
2009-04-02
安裝/移除語言...
55.
don't verify installed language support
2009-04-02
不驗證已安裝之語言支援