Translations by vkolagotla
vkolagotla has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
Usually this is related to an error in your software archive or software manager. Check your preferences in Software Sources (click the icon at the very right of the top bar and select "System Settings... -> Software Sources").
|
|
| 2022-02-04 |
సాధారణంగా ఇది మీ సాఫ్ట్‌వేర్ ఆర్కైవ్ లేదా సాఫ్ట్‌వేర్ నిర్వాహకుడులో లోపంకు సంబంధించినది. సాఫ్ట్‌వేర్ మూలాలలో మీ ప్రాధాన్యతలను తనిఖీ చేయండి (ఎగువ బార్‌కు కుడివైపున ఉన్న చిహ్నాన్ని క్లిక్ చేసి, "వ్యవస్థల సెట్టింగ్‌లు... -> సాఫ్ట్‌వేర్ మూలాలు" ఎంచుకోండి).
|
|
| 24. |
Failed to apply the '%s' format
choice. The examples may show up if you
close and re-open Language Support.
|
|
| 2022-02-04 |
'%s' ఆకృతిని వర్తింపజేయడంలో విఫలమైంది
ఎంపిక. మీరు ఉంటే ఉదాహరణలు చూపవచ్చు
భాషా మద్దతును మూసివేయండి మరియు మళ్లీ తెరవండి.
|
|
| 33. |
<small><b>Drag languages to arrange them in order of preference.</b>
Changes take effect next time you log in.</small>
|
|
| 2022-02-04 |
<small><b>భాషలను ప్రాధాన్యత క్రమంలో అమర్చడానికి వాటిని లాగండి.</b>
మీరు తదుపరిసారి లాగిన్ చేసినప్పుడు మార్పులు ప్రభావం చూపుతాయి.</small>
|
|
| 35. |
<small>Use the same language choices for startup and the login screen.</small>
|
|
| 2022-02-04 |
<small>ప్రారంభం మరియు లాగిన్ తెర కోసం ఒకే భాష ఎంపికలను ఉపయోగించండి.</small>
|
|
| 38. |
If you need to type in languages, which require more complex input methods than just a simple key to letter mapping, you may want to enable this function.
For example, you will need this function for typing Chinese, Japanese, Korean or Vietnamese.
The recommended value for Ubuntu is "IBus".
If you want to use alternative input method systems, install the corresponding packages first and then choose the desired system here.
|
|
| 2022-02-04 |
మీరు అక్షరాల మ్యాపింగ్‌కి సాధారణ కీ కంటే సంక్లిష్టమైన ఇన్‌పుట్ పద్ధతులు అవసరమయ్యే భాషల్లో టైప్ చేయవలసి వస్తే, మీరు ఈ ధర్మమును ప్రారంభించాలనుకోవచ్చు.
ఉదాహరణకు, చైనీస్, జపనీస్, కొరియన్ లేదా వియత్నామీస్ టైప్ చేయడానికి మీకు ఈ ధర్మము అవసరం.
ఉబుంటు కోసం సిఫార్సు చేయబడిన విలువ "IBus".
మీరు ప్రత్యామ్నాయ ఇన్‌పుట్ పద్ధతి వ్యవస్థలను ఉపయోగించాలనుకుంటే, ముందుగా సంబంధిత ప్యాకేజీలను సంస్థాపన చేసి, ఆపై కావలసిన వ్యవస్థలను ఇక్కడ ఎంచుకోండి.
|
|
| 42. |
<small>Use the same format choice for startup and the login screen.</small>
|
|
| 2022-02-04 |
<small>స్టార్టప్ మరియు లాగిన్ తెర కోసం ఒకే ఫార్మాట్ ఎంపికను ఉపయోగించండి.</small>
|
|
| 50. |
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use Language Support instead (click the icon at the very right of the top bar and select "System Settings... -> Language Support").
|
|
| 2022-02-04 |
మీరు ఎంచుకున్న భాష కోసం భాషా మద్దతు ఫైల్‌లు అసంపూర్ణంగా ఉన్నాయి. మీరు "ఇప్పుడే ఈ చర్యను అమలు చేయి"పై క్లిక్ చేయడం ద్వారా తప్పిపోయిన భాగాలను సంస్థాపన చేయవచ్చు మరియు సూచనలను అనుసరించండి. సక్రియ ఇంటర్నెట్ అనుసంధానం అవసరం. మీరు దీన్ని తర్వాత సమయంలో చేయాలనుకుంటే, దయచేసి బదులుగా భాషా మద్దతును ఉపయోగించండి (ఎగువ బార్‌కు కుడివైపున ఉన్న చిహ్నాన్ని క్లిక్ చేసి, "వ్యవస్థల సెట్టింగ్‌లు... -> భాషా మద్దతు" ఎంచుకోండి).
|
|
| 59. |
output all available language support packages for all languages
|
|
| 2022-02-04 |
అన్ని భాషలకు అందుబాటులో ఉన్న అన్ని భాషా మద్దతు ప్యాకేజీలను అవుట్‌పుట్ చేస్తుంది
|
|
