Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 298 results
1.
%s cannot be empty.
%s non può essere vuoto.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/clean.py:24
2.
%(property_name)s cannot be less than %(min_length)s characters.
%(property_name)s non può essere inferiore a %(min_length)s caratteri.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/clean.py:26
3.
%(property_name)s should not be greater than %(max_length)s characters.
%(property_name)s non può essere superiore a %(max_length)s caratteri.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/clean.py:31
4.
%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s
%(property_name)s non è un %(display_expected_type)s
Translated by Gio
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in keystone/common/clean.py:40
5.
At least one option must be provided
È necessario fornire almeno un'opzione
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/cmd/cli.py:586
6.
--all option cannot be mixed with other options
--l'opzione all non può essere combinata con altre opzioni
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/cmd/cli.py:593
7.
Unknown domain '%(name)s' specified by --domain-name
Dominio sconosciuto '%(name)s' specificato da --domain-name
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/cmd/cli.py:600
8.
At least one option must be provided, use either --all or --domain-name
È necessario fornire almeno un'opzione, utilizzare --all o --domain-name
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/cmd/cli.py:679 keystone/tests/unit/test_cli.py:411
9.
The --all option cannot be used with the --domain-name option
L'opzione --all non può essere utilizzata con l'opzione --domain-name
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/cmd/cli.py:685 keystone/tests/unit/test_cli.py:427
10.
Invalid domain name: %(domain)s found in config file name: %(file)s - ignoring this file.
Nome dominio non valido: %(domain)s trovato nel nome file di configurazione: %(file)s - si sta ignorando questo file.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/cmd/cli.py:710 keystone/tests/unit/test_cli.py:444
110 of 298 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Domenico Ragusa, Gianfranco Frisani, Gio, Tommaso Vitali, openstackjenkins.