Translation status

Owner: Chuck Short

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2012-10-02 14:11:17 UTC 2012-10-02 Dawid de Jager
Albanian 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2012-08-10 14:12:03 UTC 2012-08-10 Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-02-17 19:14:56 UTC 2013-02-17
Asturian 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2012-10-09 02:02:49 UTC 2012-10-09 Xuacu Saturio
Azerbaijani 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-04-03 14:36:31 UTC 2013-04-03
Basque 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-12-10 22:16:42 UTC 2013-12-10
Bosnian 001.01  98.9932885906% translated  1.0067114094% untranslated 3 3 0 0 2015-04-14 12:55:28 UTC 2015-04-14 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 006.04  93.9597315436% translated  6.04026845638% untranslated 18 18 52 52 0 2015-04-15 08:12:42 UTC 2015-04-15 openstackjenkins
Bulgarian 099.66  0.335570469799% translated  99.6644295302% untranslated 297 297 0 0 2013-11-13 14:44:05 UTC 2013-11-13
Burmese 096.31  3.69127516779% translated  96.3087248322% untranslated 287 287 0 0 2013-04-25 15:31:01 UTC 2013-04-25 Nyi Nyi Htwe
Catalan 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2012-12-25 04:57:24 UTC 2012-12-25 pokoli
Chechen 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2014-08-13 10:04:50 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-09-13 01:55:40 UTC 2013-09-13
Chinese (Simplified) 007.38  92.6174496644% translated  7.38255033557% untranslated 22 22 34 34 0 2014-03-29 13:25:37 UTC 2014-03-29 Ying Chun Guo
Chinese (Traditional) 007.38  92.6174496644% translated  7.38255033557% untranslated 22 22 32 32 0 2014-03-29 13:35:54 UTC 2014-03-29 Ying Chun Guo
Croatian 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-09-13 01:55:42 UTC 2013-09-13
Czech 087.25  12.7516778523% translated  87.2483221477% untranslated 260 260 1 1 0 2014-02-27 08:21:26 UTC 2014-02-27 Geofre
Dakota 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-06-07 09:16:23 UTC 2013-06-07
Dutch 100.00  100.0% untranslated 298 298 13 13 0 2013-01-15 18:19:33 UTC 2013-01-15
English (Australia) 066.11  33.8926174497% translated  66.1073825503% untranslated 197 197 0 0 2015-04-15 08:12:40 UTC 2015-04-15 openstackjenkins
English (Canada) 099.66  0.335570469799% translated  99.6644295302% untranslated 297 297 0 0 2013-10-24 02:08:10 UTC 2013-10-24 Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-17 11:37:57 UTC 2015-04-17 Andi Chandler
Filipino 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-10-03 20:33:12 UTC 2013-10-03
French 006.71  93.288590604% translated  6.71140939597% untranslated 20 20 96 96 10 10 2015-07-14 11:14:37 UTC 2015-07-14 Anne017
Galician 091.61  8.38926174497% translated  91.610738255% untranslated 273 273 0 0 2013-12-10 22:16:44 UTC 2013-12-10
German 007.38  92.6174496644% translated  7.38255033557% untranslated 22 22 1 1 10 10 2015-07-01 18:13:05 UTC 2015-07-01 Gerhard Beck
Greek 098.66  1.34228187919% translated  98.6577181208% untranslated 294 294 0 0 2013-07-29 04:43:51 UTC 2013-07-29 Stefanos Papanatsios
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2014-03-07 19:27:12 UTC 2014-03-07
Hindi 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-09-13 01:55:49 UTC 2013-09-13
Hungarian 096.31  3.69127516779% translated  96.3087248322% untranslated 287 287 0 0 2014-03-29 13:25:53 UTC 2014-03-29 Gabor Kelemen
Indonesian 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-04-28 10:40:14 UTC 2013-04-28
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
Italian 002.35  97.6510067114% translated  2.34899328859% untranslated 7 7 2 2 0 2014-05-05 10:57:09 UTC 2014-05-05 Gianfranco Frisani
Japanese 015.44  84.5637583893% translated  15.4362416107% untranslated 46 46 0 0 2013-06-08 17:58:24 UTC 2013-06-08 katomo
Kannada 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-10-03 20:33:11 UTC 2013-10-03
Khmer 094.30  5.70469798658% translated  94.2953020134% untranslated 281 281 0 0 2015-07-18 16:42:42 UTC 2015-07-18 Rockworld
Korean 097.99  2.01342281879% translated  97.9865771812% untranslated 292 292 0 0 2013-09-13 01:55:45 UTC 2013-09-13
Kurdish 099.33  0.671140939597% translated  99.3288590604% untranslated 296 296 0 0 2017-07-26 21:04:10 UTC 2017-07-26
Lakota 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
Malay 000.34  99.6644295302% translated  0.335570469799% untranslated 1 1 0 0 2015-04-08 06:40:49 UTC 2015-04-08 dequan
Nepali 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-10-03 20:33:14 UTC 2013-10-03
Norwegian Bokmal 093.96  6.04026845638% translated  93.9597315436% untranslated 280 280 1 1 0 2013-07-18 11:34:26 UTC 2013-07-18 Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 097.65  2.34899328859% translated  97.6510067114% untranslated 291 291 0 0 2013-10-13 07:32:16 UTC 2013-10-13 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-12-10 22:16:36 UTC 2013-12-10
Polish 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2012-11-19 00:54:23 UTC 2012-11-19
Portuguese 078.86  21.1409395973% translated  78.8590604027% untranslated 235 235 0 0 2014-07-28 03:45:53 UTC 2014-07-28 IvoGuerreiro
Romanian 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-07-19 16:41:08 UTC 2013-07-19
Russian 007.38  92.6174496644% translated  7.38255033557% untranslated 22 22 2 2 0 2014-01-28 07:36:10 UTC 2014-01-28 Eugene Roskin
Serbian 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2014-03-29 13:21:51 UTC 2014-03-29 openstackjenkins
Slovak 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-09-13 01:55:46 UTC 2013-09-13
Slovenian 095.97  4.02684563758% translated  95.9731543624% untranslated 286 286 0 0 2014-02-20 20:34:11 UTC 2014-02-20 Andrej Znidarsic
Spanish 007.38  92.6174496644% translated  7.38255033557% untranslated 22 22 0 71 71 2015-08-29 08:09:13 UTC 2015-08-29 Paco Molinero
Swedish 033.56  66.4429530201% translated  33.5570469799% untranslated 100 100 0 0 2013-12-10 22:16:44 UTC 2013-12-10
Tagalog 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-09-13 01:55:41 UTC 2013-09-13
Tamil 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2014-03-29 12:16:53 UTC 2014-03-29
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
Turkish 095.97  4.02684563758% translated  95.9731543624% untranslated 286 286 0 0 2014-04-16 17:35:16 UTC 2014-04-16 ubuntuki
Ukrainian 006.71  93.288590604% translated  6.71140939597% untranslated 20 20 0 0 2015-06-28 18:52:18 UTC 2015-06-28 Myk
Urdu 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2013-12-10 22:16:43 UTC 2013-12-10
Uyghur 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0 2012-11-27 23:16:09 UTC 2012-11-27
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 298 298 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated