Ubuntu
inkscape package

Browsing Bosnian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 7404 results First • Previous • • Last
1.
Inkscape
Inkscape
Translated and reviewed by Dzana Kujan
Located in ../inkscape.appdata.xml.in.h:1 ../inkscape.desktop.in.h:1
2.
Vector Graphics Editor
Vektorsko-grafički urednik
Translated by Dino Ćosić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../inkscape.appdata.xml.in.h:2 ../inkscape.desktop.in.h:2
3.
Inkscape Vector Graphics Editor
Inkscape program za uredjivanje vektorskih grafika
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../inkscape.desktop.in.h:3
4.
Create and edit Scalable Vector Graphics images
Kreiraj i uredi slike rastezljive vektorske grafike
Translated by Armin Ciric
Reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Pravljenje i uredivanje SVG vektorskih slika
Suggested by Arne Goetje
Located in ../inkscape.desktop.in.h:4
5.
New Drawing
Novi crtež
Translated by Samir Ribić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../inkscape.desktop.in.h:6
6.
Smart Jelly
Pametni Žele
Translated by Berina Cocalić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../share/filters/filters.svg.h:2
7.
Bevels
Bevels
Translated by M_Marilyn
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../share/filters/filters.svg.h:3 ../share/filters/filters.svg.h:7 ../share/filters/filters.svg.h:15 ../share/filters/filters.svg.h:31 ../share/filters/filters.svg.h:35 ../share/filters/filters.svg.h:107 ../share/filters/filters.svg.h:139 ../share/filters/filters.svg.h:143 ../share/filters/filters.svg.h:147 ../share/filters/filters.svg.h:151 ../share/filters/filters.svg.h:163 ../share/filters/filters.svg.h:171 ../share/filters/filters.svg.h:219 ../share/filters/filters.svg.h:227 ../share/filters/filters.svg.h:283 ../share/filters/filters.svg.h:299 ../share/filters/filters.svg.h:303 ../share/filters/filters.svg.h:551 ../share/filters/filters.svg.h:555 ../share/filters/filters.svg.h:559 ../share/filters/filters.svg.h:563 ../share/filters/filters.svg.h:567 ../src/extension/internal/filter/bevels.h:63 ../src/extension/internal/filter/bevels.h:144 ../src/extension/internal/filter/bevels.h:228
8.
Same as Matte jelly but with more controls
Isto kao Matte Jelly ali sa više opcija
Translated by Armin Ciric
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../share/filters/filters.svg.h:4
9.
Metal Casting
Liveni Metal
Translated by Berina Cocalić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../share/filters/filters.svg.h:6
10.
Smooth drop-like bevel with metallic finish
Glatak pad-kao kosina sa metalnom obradom
Translated by Belma Hadžić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../share/filters/filters.svg.h:8
1 → 10 of 7404 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Hadzic, Ajdin Halać, Almasa Festa, Armin Ciric, Arne Goetje, Belma Hadžić, Berina Cocalić, Dino Ćosić, Dzana Kujan, Emina Hadzic, Emir Cogo, Esma Galijatovic, Haris Dajic, Husnija, Kenan Gutić, Kenan Hadžirović, Lamija Hadžihasanović, M_Marilyn, Maida Karahmetovic, Majra Čaluk, Mersiha Ćeranić, Miran Hadziomerovic, Mirza, Nerma Hanic, Samir Ribić, Saudin.