Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3644 of 44 results
36.
%.0f%% charge remaining
%.0f%% restants
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/notifier.c:279
37.
OK
D'acòrdi
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/notifier.c:311
38.
Battery settings
Paramètres de la batariá
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/notifier.c:322
39.
Charge level
Nivèl de carga
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/service.c:566
40.
Show Time in Menu Bar
Afichar lo relòtge dins la barra de menú
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/service.c:634
41.
Show Percentage in Menu Bar
Afichar lo percentatge dins la barra de menú
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/service.c:638
42.
Power Settings…
Reglatges de la gestion de l'energia…
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/service.c:642
43.
Adjust brightness automatically
Ajustar automaticament la luminositat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/service.c:668
44.
Battery settings…
Reglatges de la batariá
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/service.c:674
3644 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).