Translations by sarojdhakal
sarojdhakal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Options for when to show battery status. Valid options are "present", "charge", and "never".
|
|
| 2015-11-07 |
ब्याट्रीको स्थिति कहिले देखाउने? वैध विकल्पहरू "राखेको बेला", "चार्ज भैरहेको बेला" र "कहिले पनि नदेखाउने"
|
|
| 21. |
%0d:%02d to charge
|
|
| 2015-11-07 |
चार्ज हुन %0d:%02d
|
|
| 22. |
%0d:%02d left
|
|
| 2015-11-07 |
बाँकी %0d:%02d
|
|
| 23. |
%d %s %d %s to charge
|
|
| 2015-11-07 |
चार्ज हुन %d %s %d %s
|
|
| 26. |
%d %s to charge
|
|
| 2015-11-07 |
चार्ज हुन %d %s
|
|
| 27. |
%d %s %d %s left
|
|
| 2015-11-07 |
बाँकी %d %s %d %s
|
|
| 28. |
%d %s left
|
|
| 2015-11-07 |
बाँकी %d %s
|
|
| 29. |
%s (charged)
|
|
| 2015-11-07 |
(चार्ज भएको) %s
|
|
| 30. |
%s (%s)
|
|
| 2015-11-07 |
%s (%s)
|
|
| 31. |
(%s, %.0lf%%)
|
|
| 2015-11-07 |
(%s, %.0lf%%)
|
|
| 32. |
(%s)
|
|
| 2015-11-07 |
(%s)
|
|
| 33. |
(%.0lf%%)
|
|
| 2015-11-07 |
(%.0lf%%)
|
|
| 34. |
Battery Low
|
|
| 2015-11-07 |
ब्याट्री न्यन
|
|
| 35. |
Battery Critical
|
|
| 2015-11-07 |
ब्याट्री अतिन्युन
|
|
| 36. |
%.0f%% charge remaining
|
|
| 2015-11-07 |
बाँकी चार्ज %.0f%%
|
|
| 38. |
Battery settings
|
|
| 2015-11-07 |
ब्याट्री सेटिङहरू
|
|
