Translations by Aras
Aras has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Show percentage in Menu Bar
|
|
| 2014-01-21 |
ڕێژەی سەدی لە شریتی پێڕست پیشان بدە
|
|
| 5. |
When to show the battery status in the menu bar.
|
|
| 2014-01-21 |
لە کوێی لیستی ئامرازدا ئاستی پاتری پیشان بدرێت.
|
|
| 7. |
AC Adapter
|
|
| 2014-01-21 |
گونجێنەری تەزووی نەگۆڕ
|
|
| 9. |
UPS
|
|
| 2014-01-21 |
UPS
|
|
| 13. |
PDA
|
|
| 2014-01-21 |
PDA
|
|
| 14. |
Cell phone
|
|
| 2014-01-21 |
تەلەفۆنی هەڵگر
|
|
| 16. |
Tablet
|
|
| 2014-01-21 |
تاتە
|
|
| 17. |
Computer
|
|
| 2014-01-21 |
کۆمپیوتەر
|
|
| 18. |
Unknown
|
|
| 2014-01-21 |
نهناسراو
|
|
| 19. |
estimating…
|
|
| 2014-01-21 |
خەمڵێنراوە
|
|
| 24. |
hour
hours
|
|
| 2014-01-21 |
کاژێر
کاژێرەکان
|
|
| 25. |
minute
minutes
|
|
| 2014-01-21 |
خولهک
خولەک
|
|
| 39. |
Charge level
|
|
| 2014-01-21 |
ئاستی بارگە
|
|
| 42. |
Power Settings…
|
|
| 2014-01-21 |
ڕێکخستنی توانا
|
|
