Translations by Francesc Vilaubi
Francesc Vilaubi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Whether or not to show the time in the menu bar.
|
|
2012-03-03 |
Mostra o amaga l'hora a la barra de menú.
|
|
5. |
When to show the battery status in the menu bar.
|
|
2012-03-03 |
Quan mostra l'estat de la bateria a la barra de menús.
|
|
6. |
Options for when to show battery status. Valid options are "present", "charge", and "never".
|
|
2012-03-03 |
Opcions per mostar l'estat de la bateria. Les opcions vàlides son "present" ("present"), "charge" ("en càrrega"), "never" ("mai").
|
|
2012-03-03 |
Opcions per mostar l'estat de la bateria. Les opcions vàlides son "present", "En càrrega", "Mai".
|