Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Current configuration for the input method:
* Active configuration: $IM_CONFIG_ACTIVE (normally missing)
* Automatic configuration: $IM_CONFIG_AUTOMATIC (normally ibus or fcitx or uim)
* Number of valid choices: $IM_CONFIG_NUMBER (normally 1)
The configuration set by im-config is activated by re-starting X.
|
|
| 2013-10-06 |
Syöttötavan nykyiset asetukset:
* Aktiiviset asetukset: $IM_CONFIG_ACTIVE (tavallisesti puuttuu/missing)
* Automaattiset asetukset: $IM_CONFIG_AUTOMATIC (tavallisesti ibus tai fcitx tai uim)
* Kelvollisten valintojen määrä: $IM_CONFIG_NUMBER (tavallisesti 1)
Asetukset, jotka im-config tekee, aktivoidaan graafisen ympäristön (X-palvelimen) uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
|
|
| 2013-10-05 |
Syötemenetelmän nykyiset asetukset:
* Aktiiviset asetukset: $IM_CONFIG_ACTIVE (tavallisesti puuttuu/missing)
* Automaattiset asetukset: $IM_CONFIG_AUTOMATIC (tavallisesti ibus tai fcitx tai uim)
* Kelvollisten valintojen määrä: $IM_CONFIG_NUMBER (tavallisesti 1)
Asetukset, jotka im-config tekee, aktivoidaan graafisen ympäristön (X-palvelimen) uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
|
|
| 2013-10-05 |
Syötemenetelmän nykyiset asetukset:
* Aktiiviset asetukset: $IM_CONFIG_ACTIVE (tavallisesti missing)
* Automaattiset asetukset: $IM_CONFIG_AUTOMATIC (tavallisesti ibus tai fcitx tai uim)
* Kelvollisten valintojen määrä: $IM_CONFIG_NUMBER (tavallisesti 1)
Asetukset, jotka im-config tekee, aktivoidaan graafisen ympäristön (X-palvelimen) uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
|
|
| 2013-10-05 |
Syötemenetelmän nykyiset asetukset:
* Aktiiviset asetukset: $IM_CONFIG_ACTIVE (tavallisesti puuttuu)
* Automaattiset asetukset: $IM_CONFIG_AUTOMATIC (tavallisesti ibus tai fcitx tai uim)
* Kelvollisten valintojen määrä: $IM_CONFIG_NUMBER (tavallisesti 1)
Asetukset, jotka im-config tekee, aktivoidaan graafisen ympäristön (X-palvelimen) uudelleenkäynnistyksen yhteydessä.
|
|
| 3. |
Explicit selection is not required to enable the automatic configuration if the active one is default/auto/cjkv/missing.
|
|
| 2013-10-05 |
Täsmällistä valintaa ei vaadita automaattisten asetusten käyttöön, jos aktiivinen asetus on default/auto/cjkv/missing.
|
|
| 5. |
$IM_CONFIG_RTFM
See im-config(8) and /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz for more.
|
|
| 2013-10-05 |
$IM_CONFIG_RTFM
Lisätietoja im-config(8) ja /usr/share/doc/im-config/README.Debian.gz.
|
|
| 6. |
Input Method Configuration (im-config, ver. $IM_CONFIG_VERSION)
|
|
| 2013-10-06 |
Syöttötavan asetukset (im-config, versio $IM_CONFIG_VERSION)
|
|
| 2013-10-05 |
Syötemenetelmän asetukset (im-config, versio $IM_CONFIG_VERSION)
|
|
| 15. |
$IM_CONFIG_MSG
$IM_CONFIG_MSGA
Available input methods:$IM_CONFIG_AVAIL
Unless you really need them all, please make sure to install only one input method tool.
|
|
| 2013-10-06 |
$IM_CONFIG_MSG
$IM_CONFIG_MSGA
Käytettävissä olevat syöttötavat:$IM_CONFIG_AVAIL
Jos et tosiaan tarvitse niitä kaikkia, varmista että asennettuna on vain yksi työkalu syöttötapoja varten.
|
|
| 2013-10-05 |
$IM_CONFIG_MSG
$IM_CONFIG_MSGA
Käytettävissä olevat syötemenetelmät:$IM_CONFIG_AVAIL
Jos et tosiaan tarvitse niitä kaikkia, varmista että asennettuna on vain yksi työkalu syötemenetelmiä varten.
|
|
| 16. |
Do you explicitly select the ${IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE}?
* Select NO, if you do not wish to update it. (recommended)
* Select YES, if you wish to update it.
|
|
| 2013-10-05 |
Valitsetko yksiselitteisesti asetuksen ${IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE}?
* Valitse Ei, jos et halua päivittää asetusta. (suositellaan)
* Valitse Kyllä, jos haluat päivittää asetuksen.
|
|
| 19. |
name
|
|
| 2013-10-05 |
nimi
|
|
| 20. |
description
|
|
| 2013-10-05 |
kuvaus
|
|
| 23. |
Keeping the $IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC as missing.
|
|
| 2013-10-05 |
Pidetään asetukset ($IM_CONFIG_XINPUTRC_TYPE $IM_CONFIG_XINPUTRC) puuttuvana (missing).
|
|
| 27. |
$IM_CONFIG_MSG
Automatic configuration selects: $IM_CONFIG_AUTOMATIC
$IM_CONFIG_AUTOMATIC_LONG
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
| 2013-10-05 |
$IM_CONFIG_MSG
Automaattisten asetusten valinta: $IM_CONFIG_AUTOMATIC
$IM_CONFIG_AUTOMATIC_LONG
$IM_CONFIG_RTFM
|
|
