|
|
3.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
|
மேல் இடது ஓரம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Top right corner
|
|
|
|
|
மேல் வலது ஓரம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Bottom left corner
|
|
|
|
|
கீழ் இடது ஓரம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Bottom right corner
|
|
|
|
|
கீழ் வலது ஓரம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:6
|
|
|
11.
|
|
|
IBus Preferences
|
|
|
|
|
IBus முன்னுரிமைகள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
|
பட்டியலில் அடுத்த உள்ளீடு முறையை மாற்றுவதற்கான குறுக்குவழி விசைகள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:12
|
|
|
14.
|
|
|
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
|
|
|
பட்டியலில் முந்தைய உள்ளீடு முறையை மாற்றுவதற்கான குறுக்குவழி விசைகள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:14
|
|
|
17.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
|
உள்ளீடு முறைமை துவக்கம் மற்றும் நிறுத்ததிற்கான குறுக்குவழி விசைகள்
|
|
Translated by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
Reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
| In upstream: |
|
உள்ளீடு முறைமை துவக்க அல்லது நிறுத்த குறுக்குவிசைகளை அமை
|
|
|
Suggested by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:17 ../data/ibus.schemas.in.h:19
|
|
|
18.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
செயல்படுத்த அல்லது செயல்நீக்க :
|
|
Translated by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
Reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
| In upstream: |
|
செயல்படுத்து அல்லது செயல்நீக்கு:
|
|
|
Suggested by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:18
|
|
|
20.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
|
செயல்நீக்கு:
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:20
|
