Translations by igorbounov
igorbounov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Do not show
|
|
| 2017-12-26 |
Не показывать
|
|
| 9. |
Hide automatically
|
|
| 2017-12-26 |
Автоматически скрывать
|
|
| 25. |
Show property panel:
|
|
| 2017-12-26 |
Показать панель свойств:
|
|
| 47. |
<small><i>The active input method can be switched around from the selected ones in the above list by pressing the keyboard shortcut keys or clicking the panel icon.</i></small>
|
|
| 2017-12-26 |
<small><i>Активный метод ввода может переключаться на выбранные методы из приведенного выше списка с помощью сочетаний клавиш или нажатием левой кнопки мыши на значке в панели.</i></small>
|
|
| 68. |
Latin layouts which have no ASCII
|
|
| 2017-12-26 |
Латинские раскладки, в которых нет ASCII
|
|
| 69. |
US layout is appended to the latin layouts. variant can be omitted.
|
|
| 2017-12-26 |
Раскладка США добавлена к латинским раскладкам. Вариант может быть опущен.
|
|
| 83. |
The behavior of property panel. 0 = Do not show, 1 = Auto hide, 2 = Always show
|
|
| 2017-12-26 |
Режим работы панели свойств. 0 = не показывать, 1 = автоматически скрывать, 2 = всегда показывать
|
|
| 86. |
Follow the input cursor in case the panel is always shown
|
|
| 2017-12-26 |
Следовать за курсором ввода, если панель всегда видна
|
|
| 87. |
If true, the panel follows the input cursor in case the panel is always shown. If false, the panel is shown at a fixed location.
|
|
| 2017-12-26 |
Если «true», панель следует за курсором ввода в случае, если панель всегда видна. Если «false», панель отображается в фиксированном месте.
|
|
| 88. |
The milliseconds to show property panel
|
|
| 2017-12-26 |
Миллисекунды для отображения панели свойств
|
|
| 89. |
The milliseconds to show property panel after focus-in or properties are changed.
|
|
| 2017-12-26 |
Миллисекунды для отображения панели свойств после смены фокуса ввода или свойств.
|
|
| 93. |
RGBA value of XKB icon
|
|
| 2017-12-26 |
RGBA-значение значка XKB
|
|
| 137. |
Select keyboard shortcut for %s
|
|
| 2017-12-26 |
Выберите комбинацию клавиш, чтобы %s
|
|
| 138. |
switching input methods
|
|
| 2017-12-26 |
изменить метод ввода
|
|
