|
|
1.
|
|
|
Character Map
|
|
|
|
|
字元對應表
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:1 ../gucharmap.desktop.in.in.h:1
../gucharmap/gucharmap-window.c:768 ../gucharmap/main.c:267
|
|
|
2.
|
|
|
Insert special characters into documents
|
|
|
|
|
在文件中插入特殊字元
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:2 ../gucharmap.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Character Map is a Unicode character map program, part of GNOME desktop. This program allows characters to be displayed by unicode block or script type. It includes brief descriptions of related characters and occasionally meanings of the character in question.
|
|
|
|
|
GNOME《字元對應表》是萬國碼字元對應表程式，也是 GNOME 桌面的一部分。這個程式能以萬國碼字碼或書寫形式來顯示字元。它包含字元的相關簡短描述與少數字元意義的問題。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Gucharmap can also be used to input or enter characters (by copy and paste). The search functionality allows the use of several search methods, including by unicode name or code point of the character.
|
|
|
|
|
Gucharmap 也可以用來輸入字元 (利用複製與貼上)。搜尋功能允許使用多稱搜尋方式，包含依萬國碼名稱或字元的編碼點。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
font;unicode;
|
|
|
|
|
font;unicode;字型;萬國碼;
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../gucharmap.desktop.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
全部
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:53
|
|
|
7.
|
|
|
Unicode Block
|
|
|
|
|
萬國碼區段
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:138
|
|
|
8.
|
|
|
Canonical decomposition:
|
|
|
|
|
規範化字元分解方式：
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:682
|
|
|
9.
|
|
|
[not a printable character]
|
|
|
|
|
[不是可以列印的字元]
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:724 ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:581
|
|
|
10.
|
|
|
General Character Properties
|
|
|
|
|
一般字元特性
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:738
|
