Translations by Luca Ferretti

Luca Ferretti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
41.
Snap _Columns to Power of Two
2008-03-10
Spezza _colonne in potenze di due
60.
Font Family
2008-03-10
Famiglia carattere
96.
Punctuation, Close
2008-04-12
Punteggiatura, chiusa
97.
Punctuation, Final Quote
2008-04-12
Punteggiatura, fine citazione
109.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Unicode data files to deal in them without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, and/or sell copies.
2008-04-12
A chiunque ottenga una copia dei file di dati Unicode è concesso il permesso, senza oneri, di distribuirli senza restrizioni, ivi incluso senza limitazione dei diritti di uso, copia, modifica, unione, pubblicazione, distribuzione e/o vendita di copie.
110.
Gucharmap and the Unicode data files are distributed in the hope that they will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License and Unicode Copyright for more details.
2008-04-12
Gucharmap e i file dei dati Unicode sono distribuiti nella speranza che siano utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, comprese anche la garanzia implicita di VENDIBILITÀ e di ADEGUATEZZA A UN PARTICOLARE SCOPO. Vedere la Licenza Pubblica Generale GNU e il Copyright Unicode per maggiori dettagli.
2008-03-10
Gucharmap e i file dei dati Unicode sono distribuiti nella speranza che siano utile, ma SENZA ALCUNA GARANZIA, comprese anche la garanzia implicita di VENDIBILITÀ e di ADEGUATEZZA AD UN PARTICOLARE SCOPO. Vedere la Licenza Pubblica Generale GNU e il Copyright Unicode per maggiori dettagli.
115.
translator-credits
2009-11-19
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2009-11-16
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
125.
FONT
2008-03-10
TIPO_CARATTERE
385.
Supplementary Private Use Area-A
2008-04-12
Area-A a uso privato supplementare
386.
Supplementary Private Use Area-B
2008-04-12
Area-B a uso privato supplementare