|
|
19.
|
|
|
out of memory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/arm64-add-snapdragon-quirk.patch/grub-core/kern/efi/mm.c:145
.pc/arm64-add-snapdragon-quirk.patch/grub-core/kern/efi/mm.c:158
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/misc.c:100
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/misc.c:112
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/misc.c:122
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/misc.c:151
.pc/secure-boot/disable-efi-fallback-to-legacy.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:422
.pc/secure-boot/disable-efi-fallback-to-legacy.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:444
.pc/secure-boot/disable-efi-fallback-to-legacy.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:532
.pc/secure-boot/disable-efi-fallback-to-legacy.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:551
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:260
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:334
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:357
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:422
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:444
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:516
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:535
grub-core/commands/acpihalt.c:368 grub-core/kern/efi/mm.c:147
grub-core/kern/efi/mm.c:160 grub-core/kern/emu/misc.c:100
grub-core/kern/emu/misc.c:112 grub-core/kern/emu/misc.c:122
grub-core/kern/emu/misc.c:151 grub-core/kern/emu/mm.c:34
grub-core/kern/emu/mm.c:44 grub-core/kern/emu/mm.c:73
grub-core/kern/mm.c:552 grub-core/lib/relocator.c:1286
grub-core/lib/relocator.c:1444 grub-core/lib/relocator.c:1546
grub-core/loader/arm/linux.c:260 grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:334
grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:357 grub-core/loader/efi/chainloader.c:291
grub-core/loader/efi/linux.c:422 grub-core/loader/efi/linux.c:444
grub-core/loader/efi/linux.c:516 grub-core/loader/efi/linux.c:535
grub-core/osdep/unix/dl.c:48 grub-core/osdep/windows/dl.c:46
grub-core/script/lexer.c:161 grub-core/script/lexer.c:197
grub-core/video/efi_gop.c:485
|
|
|
20.
|
|
|
cannot read `%s': %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:817 .pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:836
.pc/disable-floppies.patch/grub-core/kern/emu/hostdisk.c:307
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:1135
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/misc.c:220
grub-core/commands/acpihalt.c:374 grub-core/disk/cryptodisk.c:812
grub-core/disk/cryptodisk.c:856 grub-core/kern/emu/hostdisk.c:307
grub-core/kern/emu/hostfs.c:149 grub-core/kern/emu/misc.c:221
grub-core/osdep/linux/ofpath.c:195 grub-core/osdep/linux/ofpath.c:521
grub-core/osdep/linux/ofpath.c:534 util/glue-efi.c:90 util/glue-efi.c:104
util/grub-editenv.c:161 util/grub-fstest.c:588
util/grub-install-common.c:1158 util/grub-mkrescue.c:662
util/grub-mkrescue.c:935 util/grub-mount.c:526 util/grub-render-label.c:176
util/misc.c:95 util/setup.c:825 util/setup.c:844
|
|
|
21.
|
|
|
ACPI shutdown failed
|
|
|
TRANSLATORS: It's computer shutdown using ACPI, not disabling ACPI.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpihalt.c:452
|
|
|
22.
|
|
|
List devices.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/arc/lsdev.c:51
|
|
|
23.
|
|
|
filename expected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/Revert-loader-powerpc-ieee1275-Use-new-allocation-functio.patch/grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:280
.pc/Revert-loader-powerpc-ieee1275-Use-new-allocation-functio.patch/grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:352
.pc/disable-floppies.patch/grub-core/kern/emu/hostdisk.c:519
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:48
.pc/secure-boot/disable-efi-fallback-to-legacy.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:391
.pc/secure-boot/disable-efi-fallback-to-legacy.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:494
.pc/ubuntu-dont-verify-loopback-images.patch/grub-core/disk/loopback.c:102
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:365
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:410
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm/linux.c:473
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:388
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:401
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:452
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:391
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:478
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/linux.c:676
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/linux.c:1060
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/pc/linux.c:139
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/pc/linux.c:406
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/xen.c:642
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/xen.c:775
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/xen.c:850
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/xen.c:860
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/mips/linux.c:238
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/mips/linux.c:429
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:280
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:352
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/sparc64/ieee1275/linux.c:305
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/sparc64/ieee1275/linux.c:381
grub-core/commands/blocklist.c:124 grub-core/commands/cat.c:57
grub-core/commands/configfile.c:35 grub-core/commands/efi/loadbios.c:150
grub-core/commands/file.c:160 grub-core/commands/hexdump.c:48
grub-core/commands/legacycfg.c:227 grub-core/commands/legacycfg.c:333
grub-core/commands/minicmd.c:48 grub-core/commands/syslinuxcfg.c:146
grub-core/commands/testload.c:60 grub-core/commands/testspeed.c:52
grub-core/disk/loopback.c:102 grub-core/efiemu/main.c:293
grub-core/font/font_cmd.c:32 grub-core/kern/emu/hostdisk.c:519
grub-core/loader/arm/linux.c:365 grub-core/loader/arm/linux.c:410
grub-core/loader/arm/linux.c:473 grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:388
grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:401 grub-core/loader/arm64/xen_boot.c:452
grub-core/loader/efi/chainloader.c:230 grub-core/loader/efi/linux.c:391
grub-core/loader/efi/linux.c:478 grub-core/loader/emu/linux.c:119
grub-core/loader/emu/linux.c:152 grub-core/loader/i386/bsd.c:1474
grub-core/loader/i386/bsd.c:1817 grub-core/loader/i386/bsd.c:2095
grub-core/loader/i386/coreboot/chainloader.c:438
grub-core/loader/i386/linux.c:676 grub-core/loader/i386/linux.c:1060
grub-core/loader/i386/pc/chainloader.c:290
grub-core/loader/i386/pc/freedos.c:105 grub-core/loader/i386/pc/linux.c:139
grub-core/loader/i386/pc/linux.c:406 grub-core/loader/i386/pc/ntldr.c:85
grub-core/loader/i386/pc/plan9.c:409
grub-core/loader/i386/pc/pxechainloader.c:94
grub-core/loader/i386/pc/truecrypt.c:96 grub-core/loader/i386/xen.c:642
grub-core/loader/i386/xen.c:775 grub-core/loader/i386/xen.c:850
grub-core/loader/i386/xen.c:860 grub-core/loader/i386/xnu.c:487
grub-core/loader/ia64/efi/linux.c:460 grub-core/loader/ia64/efi/linux.c:540
grub-core/loader/mips/linux.c:238 grub-core/loader/mips/linux.c:429
grub-core/loader/multiboot.c:322 grub-core/loader/multiboot.c:374
grub-core/loader/multiboot.c:384
grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:255
grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:327
grub-core/loader/sparc64/ieee1275/linux.c:305
grub-core/loader/sparc64/ieee1275/linux.c:381 grub-core/loader/xnu.c:370
grub-core/loader/xnu.c:479 grub-core/loader/xnu.c:797
grub-core/loader/xnu.c:911 grub-core/loader/xnu.c:1297
grub-core/loader/xnu.c:1447 grub-core/loader/xnu.c:1473
grub-core/video/readers/jpeg.c:920 grub-core/video/readers/png.c:1118
|
|
|
24.
|
|
|
FILE
|
|
|
TRANSLATORS: "embed" is a verb (command description). "
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:32
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:64
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/include/grub/util/install.h:66
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:254
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:301
.pc/grub-install-efi-title.patch/include/grub/util/install.h:32
.pc/grub-install-efi-title.patch/include/grub/util/install.h:64
.pc/grub-install-efi-title.patch/include/grub/util/install.h:66
.pc/grub-install-efi-title.patch/util/grub-install.c:271
.pc/grub-install-efi-title.patch/util/grub-install.c:318
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:254
.pc/grub-install-pvxen-paths.patch/util/grub-install.c:301
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:32
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:64
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/include/grub/util/install.h:66
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:254
.pc/install-powerpc-machtypes.patch/util/grub-install.c:301
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:212
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/main.c:100
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/kern/emu/main.c:103
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:265
.pc/ubuntu-grub-install-extra-removable.patch/util/grub-install.c:312
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:254
.pc/ubuntu-install-signed.patch/util/grub-install.c:301
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:32
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:64
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/include/grub/util/install.h:66
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:271
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:318
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:254
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:301
grub-core/commands/blocklist.c:156 grub-core/commands/cat.c:163
grub-core/commands/configfile.c:65 grub-core/commands/configfile.c:68
grub-core/commands/configfile.c:74 grub-core/commands/configfile.c:80
grub-core/commands/configfile.c:86 grub-core/commands/hashsum.c:34
grub-core/commands/legacycfg.c:852 grub-core/commands/legacycfg.c:859
grub-core/commands/legacycfg.c:864 grub-core/commands/legacycfg.c:869
grub-core/commands/macbless.c:222 grub-core/commands/minicmd.c:223
grub-core/commands/syslinuxcfg.c:186 grub-core/commands/syslinuxcfg.c:194
grub-core/commands/syslinuxcfg.c:200 grub-core/commands/syslinuxcfg.c:206
grub-core/commands/testload.c:165 grub-core/efiemu/main.c:312
grub-core/kern/emu/main.c:100 grub-core/kern/emu/main.c:103
grub-core/loader/i386/bsd.c:2148 grub-core/loader/i386/bsd.c:2151
grub-core/loader/i386/bsd.c:2154
grub-core/loader/i386/coreboot/chainloader.c:505
grub-core/loader/ia64/efi/linux.c:595 include/grub/util/install.h:32
include/grub/util/install.h:64 include/grub/util/install.h:66
util/grub-glue-efi.c:52 util/grub-glue-efi.c:54 util/grub-glue-efi.c:56
util/grub-install.c:271 util/grub-install.c:318 util/grub-mkfont.c:982
util/grub-mkimage.c:68 util/grub-mkimage.c:74 util/grub-mkimage.c:76
util/grub-mkimage.c:78 util/grub-mkimage.c:81 util/grub-mkimage.c:84
util/grub-mklayout.c:52 util/grub-mklayout.c:54 util/grub-mkrescue.c:97
util/grub-mkrescue.c:101 util/grub-mkrescue.c:104 util/grub-mkrescue.c:105
util/grub-mkrescue.c:106 util/grub-mkstandalone.c:50
util/grub-mkstandalone.c:52 util/grub-probe.c:732
util/grub-render-label.c:59 util/grub-render-label.c:70
util/grub-render-label.c:72 util/grub-setup.c:78 util/grub-setup.c:80
util/grub-setup.c:84 util/grub-syslinux2cfg.c:74
util/grub-syslinux2cfg.c:147
|
|
|
25.
|
|
|
Print a block list.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/blocklist.c:156
|
|
|
26.
|
|
|
you need to load the kernel first
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.pc/Revert-loader-powerpc-ieee1275-Use-new-allocation-functio.patch/grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:358
.pc/secure-boot/disable-efi-fallback-to-legacy.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:403
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/efi/linux.c:403
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/linux.c:1066
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/pc/linux.c:412
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/xen.c:782
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/i386/xen.c:865
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/mips/linux.c:432
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:358
.pc/upstream/Add-noescape-argument-to-cmdline-creation.patch/grub-core/loader/sparc64/ieee1275/linux.c:387
grub-core/commands/boot.c:197 grub-core/commands/legacycfg.c:551
grub-core/commands/legacycfg.c:592 grub-core/loader/efi/linux.c:403
grub-core/loader/i386/bsd.c:1809 grub-core/loader/i386/bsd.c:1910
grub-core/loader/i386/bsd.c:2017 grub-core/loader/i386/bsd.c:2050
grub-core/loader/i386/bsd.c:2099 grub-core/loader/i386/linux.c:1066
grub-core/loader/i386/pc/linux.c:412 grub-core/loader/i386/xen.c:782
grub-core/loader/i386/xen.c:865 grub-core/loader/ia64/efi/linux.c:546
grub-core/loader/mips/linux.c:432 grub-core/loader/multiboot.c:388
grub-core/loader/powerpc/ieee1275/linux.c:333
grub-core/loader/sparc64/ieee1275/linux.c:387 grub-core/loader/xnu.c:591
grub-core/loader/xnu.c:687 grub-core/loader/xnu.c:800
grub-core/loader/xnu.c:914 grub-core/loader/xnu.c:1110
grub-core/loader/xnu.c:1278 grub-core/loader/xnu.c:1309
grub-core/loader/xnu.c:1450
|
|
|
27.
|
|
|
Boot an operating system.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/boot.c:239
|
|
|
28.
|
|
|
No boot time statistics is available 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/boottime.c:36
grub-core/commands/i386/coreboot/cb_timestamps.c:108
|
