Translations by Juhani Numminen
Juhani Numminen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Authentication is required to run the GParted Partition Editor
|
|
2011-10-18 |
Tunnistautuminen vaaditaan GPartedin suorittamiseen
|
|
114. |
Search disk for file systems
|
|
2011-10-18 |
Etsi levyltä tiedostojärjestelmiä
|
|
122. |
File systems
|
|
2011-10-18 |
Tiedostojärjestelmät
|
|
132. |
The file system is mounted on:
|
|
2011-10-18 |
Tiedostojärjestelmä on liitetty liitospisteeseen:
|
|
393. |
Command gpart was not found
|
|
2011-10-18 |
Komentoa gpart ei löytynyt
|
|
394. |
This feature uses gpart. Please install gpart and try again.
|
|
2011-10-18 |
Tämä ominaisuus käyttää gpartia. Asenna gpart ja yritä uudelleen.
|
|
399. |
Search for file systems on %1
|
|
2011-10-18 |
Etsi tiedostojärjestelmiä levyltä %1
|
|
400. |
Searching for file systems on %1
|
|
2011-10-18 |
Etsitään tiedostojärjestelmiä levyltä %1
|
|
401. |
No file systems found on %1
|
|
2011-10-18 |
Levyltä %1 ei löytynyt tiedostojärjestelmiä
|