Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
12 of 2 results
116.
Read-only file system
GNOME_VFS_ERROR_READ_ONLY
Sistema de archivos de solo lectura
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Sistema de archivos de sólo lectura
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:59
139.
Read only file system
GNOME_VFS_ERROR_READ_ONLY_FILE_SYSTEM
El sistema de archivos solo es de lectura
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
El sistema de archivos sólo es de lectura
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-result.c:82
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fco. Javier Serrador, Jorge González, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, diegoe.