|
107.
|
|
|
The cursor appearance
|
|
|
|
Kurtsorearen itxura
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:296
|
|
108.
|
|
|
Custom command to use instead of the shell
|
|
|
|
Shell-aren ordez erabiltzeko komando pertsonalizatua
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:304
|
|
109.
|
|
|
Run this command in place of the shell, if use_custom_command is true.
|
|
|
|
Exekutatu hau komando hau shell-aren ordez, use_custom_command egiazkoa bada.
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:305
|
|
110.
|
|
|
Palette for terminal applications
|
|
|
|
Terminaleko aplikazioentzako paleta
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:324
|
|
111.
|
|
|
A Pango font name and size
|
|
|
|
Pango letra-tipoa eta tamaina
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:328
|
|
112.
|
|
|
The code sequence the Backspace key generates
|
|
|
|
Atzera-tekla sakatzean sortzen den kode-sekuentzia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:332
|
|
113.
|
|
|
The code sequence the Delete key generates
|
|
|
|
'Ezabatu' tekla sakatzean sortzen den kode-sekuentzia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:336
|
|
114.
|
|
|
Whether to use the colors from the theme for the terminal widget
|
|
|
|
Terminalean gaiaren koloreak erabili behar diren ala ez
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:340
|
|
115.
|
|
|
Whether to use the system monospace font
|
|
|
|
Sistemaren tarte bakarreko letra-tipoa erabili edo ez
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:344
|
|
116.
|
|
|
Whether to rewrap the terminal contents on window resize
|
|
|
|
Leihoaren tamaina aldatzea terminalaren edukia egokitzea edo ez
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:348
|