Translations by mohskikda

mohskikda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
~
If true, newly created terminal windows will have custom size specified by default_size_columns and default_size_rows.
2011-03-15
لو صحيح, نافدة الطرفية الجديدة ستكون ذات حجم مخصص افتراضي_طول_الاعمدة و افتراضيا_طول_الصفوف
~
Where to put the terminal scrollbar. Possibilities are "left", "right", and "hidden".
2011-03-15
عندما تضع الطرفية في وضع التحريك. الاحتمالات هي "يسار", "يمين", "مخفي"
~
Whether to use custom terminal size for new windows
2011-03-15
هل تريد استخدام حجم الطرفية الافتراضي للنافذة الجديدة
~
If true, newly created terminal windows will have custom size specified by default_size_columns and default_size_rows.
2011-03-15
اذا كان صحيحا, نافدة الطرفية الجديدة ستكون ذات حجم مخصص افتراضي_طول_الاعمدة و افتراضيا_طول_الصفوف
85.
Number of columns in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
2011-03-15
عدد اعمدة نافدة الطرفية الجديدة .ليس له تأثير اذا لم يتم تمكين استخدام_الحجم_المخصص_الافتراضي
87.
Number of rows in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
2011-03-15
عدد صفوف نافدة الطرفية الجديدة .ليس له تأثير اذا لم يتم تمكين استخدام_الحجم_المخصص_الافتراضي