Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
13 of 3 results
107.
Search
Gelintar
Translated by abuyop
In upstream:
Cari
Suggested by Hasbullah Bin Pit
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:71 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:224 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:511
115.
Volume mute
Volum bisu
Translated by abuyop
In upstream:
Volume mute
Suggested by Hasbullah Bin Pit
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:106
281.
Disabled
translators:
* The device has been disabled
Dilumpuhkan
Translated by abuyop
In upstream:
Dimatikan
Suggested by Hasbullah Bin Pit
Located in ../plugins/media-keys/gvc/gvc-mixer-control.c:1866
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, abuyop, dequan.