Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 15 results
41.
Holds the last calibrated resolution to help check if calibration is needed.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:18
61.
Button label for OLED display.
Translators: This is the OLED display on an Intuos4 tablet:
http://eu.shop.wacom.eu/images/articles/d9abd9f2d4d88aa0649cda97a8077e2b_8.jpg
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:88
62.
Label will be rendered to OLED display belonging to the button
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:89
83.
Launch settings
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:11 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:164 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:461
84.
Binding to launch GNOME settings.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:12 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:215
112.
Binding to switch the video output device.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:82
174.
On which connections the service is enabled
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.sharing.gschema.xml.in:6
175.
The list of NetworkManager connections (each one represented with its UUID) on which this service is enabled and started.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.sharing.gschema.xml.in:7
325.
Unknown amount of UPS backup power remaining
(no translation yet)
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:416
367.
On AC power
TRANSLATORS: this is the sound description
(no translation yet)
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:2188
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld, Seng Sutha.