Translations by Launchpad Translations Administrators
Launchpad Translations Administrators has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Take a picture of the screen
|
|
| 2012-02-15 |
Snimi sliku zaslona
|
|
| 10. |
Save Screenshot
|
|
| 2012-02-15 |
Spremi prikaz zaslona
|
|
| 13. |
_Name:
|
|
| 2012-02-15 |
_Ime
|
|
| 14. |
Save in _folder:
|
|
| 2012-02-15 |
Spremi u _mapu:
|
|
| 19. |
Screenshot directory
|
|
| 2012-02-15 |
Direktorij prikaza zaslona
|
|
| 23. |
Include Border
|
|
| 2012-02-15 |
Uključi okvir
|
|
| 24. |
Include the window manager border along with the screenshot
|
|
| 2012-02-15 |
Uključi okvir upravitelja prozorima zajedno sa prikazom zaslona
|
|
| 29. |
Border Effect
|
|
| 2012-02-15 |
Efekt okvira
|
|
| 41. |
Grab a window instead of the entire screen
|
|
| 2012-02-15 |
Snimi prozor umjesto cijelog zaslona
|
|
| 43. |
Include the window border with the screenshot
|
|
| 2012-02-15 |
Uključi okvir prozora u prikaz zaslona
|
|
| 46. |
Take screenshot after specified delay [in seconds]
|
|
| 2012-02-15 |
Snimi prikaz zaslona nakon određene odgode [u sekundama]
|
|
| 47. |
seconds
|
|
| 2012-02-15 |
sekundi/e
|
|
| 49. |
effect
|
|
| 2012-02-15 |
efekt
|
|
| 57. |
Screenshot.png
|
|
| 2012-02-15 |
Prikaz_zaslona.png
|
|
| 71. |
Take Screenshot
|
|
| 2012-02-15 |
Snimi prikaz zaslona
|
|
