Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
16 of 6 results
82.
Dolby Digital audio
杜比數位音訊
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-09-14
In upstream:
杜比數碼音效檔
Suggested by Abel Cheung on 2006-05-19
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:82
88.
Enlightenment theme
Enlightenment 佈景主題
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-09-14
In upstream:
Enlightenment 佈景檔
Suggested by Abel Cheung on 2006-05-19
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:88
279.
Shared Printer
分享印表機
Translated and reviewed by Roy Chan on 2011-09-14
In upstream:
分享式印表機
Suggested by Abel Cheung on 2006-05-19
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:279
286.
Software Development
軟體開發
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
In upstream:
軟件開發
Suggested by Abel Cheung on 2006-05-19
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:286
287.
Software Development/ROM Images
軟體開發/ROM 影像檔
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
In upstream:
軟件開發/ROM 影像檔
Suggested by Abel Cheung on 2006-05-19
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:287
288.
Software Development/Source Code
軟體開發/源代碼
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
In upstream:
軟件開發/源代碼
Suggested by Abel Cheung on 2006-05-19
Located in ../gnome-vfs.keys.in.h:288
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Roy Chan.