|
|
1.
|
|
|
Sound & Video
|
|
|
|
|
आवाज व चलचित्र
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:3
|
|
|
2.
|
|
|
Multimedia menu
|
|
|
|
|
मल्टीमिडीया मेन्यू
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/AudioVideo.directory.desktop.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
Programming
|
|
|
|
|
प्रोग्रामिंग
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:3
|
|
|
4.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
|
सॉफ्टवेयर विकासासाठी साधने
|
|
Translated by
उदयराज (Udayraj)
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
| In upstream: |
|
सॉफ्टवेयर बनवण्यासाटीचे औजार
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
|
5.
|
|
|
Education
|
|
|
|
|
शैक्षणिक
|
|
Translated and reviewed by
उदयराज (Udayraj)
|
| In upstream: |
|
शिक्षण
|
|
|
Suggested by
RahulB
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Education.directory.desktop.in:3
|
|
|
6.
|
|
|
Games
|
|
|
|
|
खेळ
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:3
|
|
|
7.
|
|
|
Games and amusements
|
|
|
|
|
खेळ व मनोरंजन
|
|
Translated and reviewed by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Game.directory.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
चित्रविषयक
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
चित्र-विज्ञान
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
9.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
चित्रविषयक अप्लिकेशन्स
|
|
Translated by
योगेश kulkarni
|
|
Reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
चित्र-विज्ञान उपकरणं
|
|
|
Suggested by
Swapnil Hajare
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
10.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
हार्डवेअर
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
