|
|
4.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
|
సాఫ్ట్వేర్ అభివృద్ధిచేయుటకు సాధనాలు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
| In upstream: |
|
సాఫ్ట్వేర్ అభివృద్ధిచేయుటకు పనిముట్లు
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
|
8.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
గ్రాఫిక్స్
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
| In upstream: |
|
రేఖాచిత్రాలు
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
11.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
అంతర్జాల సౌలభ్యత కొరకు వెబ్ మరియు ఈమెయిల్ వంటి వాటికోసం ప్రోగ్రాములు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
| In upstream: |
|
అంతర్జాల ప్రాప్తి కొరకు జాలం మరియు ఈమెయిల్ వంటి వాటికోసం కార్యక్రమాలు
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
15.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
|
వ్యవస్థ స్వరూపణం మరియు పర్యవేక్షణ
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
| In upstream: |
|
వ్యవస్థ స్వరూపణ మరియు పర్యవేక్షణ
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
ఇతర విభాగాలలో ఇమడని అనువర్తనాలు
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
| In upstream: |
|
ఇతర విభాగాలలో ఇమడని అనువర్తనాలు
|
|
|
Suggested by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
