Translations by Giorgi Maghlakelidze
Giorgi Maghlakelidze has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
27. |
Unknown
|
|
2010-12-20 |
უცნობი
|
|
32. |
Cannot find file '%s'
|
|
2010-12-20 |
ვერ მოიძებნა ფაილი '%s'
|
|
40. |
Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work
|
|
2010-12-20 |
შეუძლებელია ტერმინალის მოძიება, xterm მისი უმოქმედობის შემთხვევაშიც გამოიყენება.
|
|
41. |
could not get the screen resources (CRTCs, outputs, modes)
|
|
2010-12-20 |
ვერ მიიღება ეკრანის რესურსები (CRTC, გამავალი არხები, რეჟიმები)
|
|
43. |
could not get the range of screen sizes
|
|
2010-12-20 |
ეკრანის ზომების სიმრავლის მიღება შეუძლებელია
|
|
44. |
RANDR extension is not present
|
|
2010-12-20 |
RANDR გაფართოება არ მოიძებნება
|
|
47. |
could not set the configuration for CRTC %d
|
|
2010-12-20 |
CRTC %d-თვის პარამეტრების მინიჭება ვერ ხერხდება
|