|
5.
|
|
|
Friends of GNOME
|
|
|
|
የኖም ወዳጆች
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
JOB
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:63
|
|
6.
|
|
|
Contact
|
|
|
|
ግንኙነት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:64
|
|
7.
|
|
|
The Mysterious GEGL
|
|
|
|
The Mysterious GEGL
|
|
Translated by
Daniel Yacob
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:68
|
|
8.
|
|
|
The Squeaky Rubber GNOME
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
JOB
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:69
|
|
9.
|
|
|
Wanda The GNOME Fish
|
|
|
|
ዋንዳ የኖም አሳ
|
|
Translated and reviewed by
JOB
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:70
|
|
10.
|
|
|
_Open URL
|
|
|
|
URL _መክፈቻ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:567
|
|
11.
|
|
|
_Copy URL
|
|
|
|
ዩ አር ኤል መገልበጥ
|
|
Translated and reviewed by
JOB
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:574
|
|
12.
|
|
|
About the GNOME Desktop
|
|
|
|
ስለ ኖም ዴስክቶፕ
|
|
Translated and reviewed by
JOB
|
In upstream: |
|
ስለ ኖም%s%s%s
|
|
|
Suggested by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:826
|
|
13.
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
|
|
%(name)s: %(value)s
|
|
Translated and reviewed by
JOB
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:859
|
|
14.
|
|
|
Welcome to the GNOME Desktop
|
|
|
|
እንኳን ወደ ኖም ገበታ መጡ
|
|
Translated by
teferra
|
|
Reviewed by
Daniel Yacob
|
|
|
|
Located in
../gnome-about/gnome-about.in:873
|