Translations by irisgyq
irisgyq has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 180. |
%e %B %Y, %l:%M %p
|
|
| 2015-01-06 |
%Y年%m月%d日, %p %-l:%M
|
|
| 181. |
%e %B %Y, %R
|
|
| 2015-01-06 |
%Y年%m月%d日, %R
|
|
| 182. |
%s, %s
|
|
| 2015-01-06 |
%s, %s
|
|
| 183. |
%s (%s)
|
|
| 2015-01-06 |
%s (%s)
|
|
| 185. |
%l:%M %p
|
|
| 2015-01-06 |
%p %-l:%M
|
|
| 187. |
%s (%s)
|
|
| 2015-01-06 |
%s (%s)
|
|
| 245. |
Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;Monitor;
|
|
| 2015-01-06 |
Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;Monitor;面板;投影仪;屏幕;分辨率;刷新;
|
|
| 246. |
Wayland
|
|
| 2015-01-06 |
Wayland
|
|
| 522. |
Export VPN connection
|
|
| 2015-01-06 |
导出 VPN 连接
|
|
| 530. |
Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Proxy;WAN;Broadband;Modem;Bluetooth;vpn;vlan;bridge;bond;DNS;
|
|
| 2015-01-06 |
Network;Wireless;Wi-Fi;Wifi;IP;LAN;Proxy;WAN;Broadband;Modem;Bluetooth;vpn;vlan;bridge;bond;DNS;网络;无线;无线保真;无线;互联网协议;局域网;代理;广域网;宽带;调制解调器;蓝牙;虚拟专用网;虚拟局域网;桥接;绑定;域名系统;
|
|
| 678. |
Choose a PAC file
|
|
| 2015-01-06 |
选择 PAC 文件
|
|
| 690. |
Choose a Certificate Authority certificate
|
|
| 2015-01-06 |
选择 CA 证书
|
|
| 698. |
Choose your personal certificate
|
|
| 2015-01-06 |
选择您的个人证书
|
|
| 699. |
Choose your private key
|
|
| 2015-01-06 |
选择您的私钥
|
|
| 881. |
JetDirect Printer
|
|
| 2015-01-06 |
JetDirect 打印机
|
|
| 882. |
LPD Printer
|
|
| 2015-01-06 |
LPD 打印机
|
|
| 1042. |
Enabled
|
|
| 2015-01-06 |
已启用
|
|
| 1043. |
Active
|
|
| 2015-01-06 |
活动
|
|
| 1051. |
No networks selected for sharing
|
|
| 2015-01-06 |
未选择要共享的网络
|
|
| 1052. |
Networks
|
|
| 2015-01-06 |
网络
|
|
| 1073. |
Share music, photos and videos over the network.
|
|
| 2015-01-06 |
在网络上共享音乐、照片和视频。
|
|
| 1074. |
Folders
|
|
| 2015-01-06 |
文件夹
|
|
| 1260. |
Change Password
|
|
| 2015-01-06 |
更改密码
|
|
| 1378. |
A user with the username '%s' already exists.
|
|
| 2015-01-06 |
以 %s 为用户名的用户已存在
|
|
| 1379. |
The username is too long.
|
|
| 2015-01-06 |
用户名太长。
|
|
| 1380. |
The username cannot start with a '-'.
|
|
| 2015-01-06 |
用户名不能以“-”开头。
|
|
| 1381. |
The username should only consist of lower and upper case letters from a-z, digits and any of characters '.', '-' and '_'.
|
|
| 2015-01-06 |
用户名只能包含大小写英文字母(a-z)，数字，'.', '-' 及 '_'等符号
|
|
