Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 364 results
14.
No Pictures Found
translators: No pictures were found
(no translation yet)
Located in panels/background/cc-background-chooser-dialog.c:528
16.
You can add images to your %s folder and they will show up here
translators: %s here is the name of the Pictures directory, the string should be translated in
* the context "You can add images to your Pictures folder and they will show up here"
(no translation yet)
Located in panels/background/cc-background-chooser-dialog.c:555
20.
%d ے %d
translators: 100 × 100px
* Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
(no translation yet)
Located in ../panels/background/cc-background-item.c:201
33.
Mouse & Touchpad Settings
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:9
36.
Send Files…
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:12
45.
If you remove the device, you will have to set it up again before next use.
(no translation yet)
Located in ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:584
49.
Place your calibration device over the square and press 'Start'
TRANSLATORS: The user has to attach the sensor to the screen
(no translation yet)
Located in ../panels/color/cc-color-calibrate.c:361
50.
Move your calibration device to the calibrate position and press 'Continue'
TRANSLATORS: Some calibration devices need the user to move a
* dial or switch manually. We also show a picture showing them
* what to do...
(no translation yet)
Located in ../panels/color/cc-color-calibrate.c:367
51.
Move your calibration device to the surface position and press 'Continue'
TRANSLATORS: Some calibration devices need the user to move a
* dial or switch manually. We also show a picture showing them
* what to do...
(no translation yet)
Located in ../panels/color/cc-color-calibrate.c:373
83.
Type the URL into your browser to download and install the profile.
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-panel.c:862
110 of 364 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Pyae Sone, Rockworld, Thura, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.