Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
1524 of 44 results
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>Automātiski slēpt palaidēju</b>
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:16
16.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">Palaidējs tiks atklāts, kad novieto peles rādītāju norādītajā karstajā vietā.</span>
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:17
17.
Reveal location:
Atklāt atrašanās vietu:
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:18
18.
Left side
Kreisā puse
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:19
19.
Top left corner
Augšējais kreisais stūris
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:20
20.
Other reveal option
Cita atklāšanas iespēja
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:21
21.
Reveal sensitivity
Atklāšanas jutīgums
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:22
22.
<small>Low</small>
<small>Zems</small>
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:23
23.
<small>High</small>
<small>Augsts</small>
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:24
24.
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
Dažus iestatījumus ir pārrakstījusi ārēja programma; spiediet "Atjaunot noklusējuma uzvedību", lai atstatītu uzvedību un atgrieztu vadību šim panelim.
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/appearance.ui.h:25
1524 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Klavs Anson, Sebastien Bacher.