Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
3140 of 44 results
31.
Wallpaper;Background;Screen;Desktop;Theme;Appearance;Launcher;Unity;Menus;
Translators: those are keywords for the appearance control-center panel
Tapete;Fons;Ekrāns;Darbavisma;Motīvs;Izskats;Palaidējs;Unity;Izvēlnes;
Translated and reviewed by Klavs Anson
Located in ../appearance/gnome-unity-appearance-panel.desktop.in.h:4
32.
Horizontal Gradient
Horizontāla krāsu pāreja
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/bg-colors-source.c:45
33.
Vertical Gradient
Vertikāla krāsu pāreja
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/bg-colors-source.c:46
34.
Solid Color
Viena krāsa
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/bg-colors-source.c:47
35.
multiple sizes
vairāki izmēri
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-item.c:147
36.
%d × %d
translators: 100 × 100px
* Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
%d × %d
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-item.c:151
37.
No Desktop Background
Bez fona attēla
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-item.c:280
38.
Browse for more pictures
Pārlūkot, lai iegūtu vairāk attēlu
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1082
39.
Current background
Pašreizējais fons
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1174
40.
default
noklusējuma
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../appearance/cc-appearance-panel.c:1370
3140 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Klavs Anson, Sebastien Bacher.